Гэта старонка не была вычытаная
Муляр.
Сюды, браткі! Мы гэта будавалі;
Мы і зруйнуем.
Усе.
Так! Хадзем, зруйнуем!
(Кідаюцца з усіх бакоў да будоўлі).
Вальтэр Фюрст.
Я не магу іх болей затрымаць.
Уваходзіць Мельхталь і Баўмгартэн.
Мельхталь.
Яшчэ стаіць тут крэпасць, калі Сарнен
Ужо ў руінах і разбуран Росберг?
Вальтэр Фюрст.
То вы, Мельхталь? Прынеслі вы нам волю,
Скажыце, ворага ужо няма?
Мельхталь.
Няма, няма! Узрадуйцеся, бацька!
У гэты момант, калі мы гаворым,
Тыранаў у Швейцарыі няма.
Вальтэр Фюрст.
Скажыце, як вы замкі захапілі.
Мельхталь.
На замак Сарненскі адважна Рудэнц
Напаў і пакарыў рукой магутнай,
У Росберг я прабраўся уначы.
Аднак, паслухайце. Калі мы замак
Ачысцілі зусім і падпалілі
І полымя ўзнялося да нябёс,
Тады прыбег паж Геслера Дытгельм
І крыкнуў, што згарыць у замку Берта.