УВАГІ.
1) Историко-юридическіе матеріалы, извлеченные из актовых книг губерній могилевской и витебской, хранящихся в Центральном архиве в Витебске, том XX, ст. 508.
2) Тамсама, ст. 497.
З) Тамсама, ст. 512 і, апрача таго, яшчэ ст. 509.
4) Тамсама, том ХХІ, ст. 497.
5) Тамсама, ст. 499.
6) Тамсама, том ХХІІ, ст. 453.
7) Тамсама, ст. 454.
8) Тамсама, ст. 460.
9) Тамсама, том ХХІ, ст. 480; апрача таго, яшчэ ст. 500.
10) Тамсама, том ХХІІ, ст. 467.
11) Тамсама, ст. 496; апрача таго, яшчэ ст. 145, 159, 254, 413, 483, 493; том ХХІІІ, ст. 469, 491; том ХХІV, ст. 498; том ХХV, ст. 191, 339; том ХХХІ, ст. 426, 437, 501, 502, 504; том ХХVIII, ст. 265; том ХХІХ; ст. 140; том ХХХІ ст. 11, 69.
12) А. Н. Веселовскій. Русскіе и вильтины в саге о Тидреке Бернском (Веронском). СПБ 1906, ст. 15—16: „Недалеко от места (Витебска) первое поле, идучи от Острое могилы, назвиском Матслытъское, з волотовкою“ (1592); „полянку лежачую на полях задунайских (Дунай — ручей в Витебске) подле волотовок“ (1593 г.) „с того мху у волотовки, у могильника и по крест каменный“ (1596 г.); „огород водле того пляцу лежачый подле волотовок“ (1634 г.); „грунт у волотовках кончится у мох татарский“ (1623 г.) „от тое сосну у волотовку межи купелищ, от тое волотовки у другую волотовку“ (1615 г.); „s Kopcu w brzoze rubiezn, miedzy wołotowek“ (1697 г.) и др.“.
13) М. Веревкин. Записка об археологических памятниках витебской губернии (по документам Витебскаго центральнаго архива). Труды Виленскаго отделения Московскаго предварительнаго комитета по устройству в Вильне ІХ археологическаго с’езда. Вильна 1893, ст. 202: „подле волотовок и подле поля пана Ивана“ (8.4. 1593) і шмат іншых.
14) Eus. Tyszkiewicz. Badania archeologiczne nad zabytkami przedmiotow sztuk i rzemiosł… Wilno 1850, ст. 55: „jest jeszcze rodzaj kurganow znanych na Rusi Litewskiej, pod nazwaniem wolotoki, te sa nierownie pozniejsze od kurganow grobowych i czysto sławiańskie“. Пар. Szukiewicz Wandalin. Szkice z Białej Rusi. „Ziemia“, Warszawa 1912, № 14.
15) К. Тышкевич. О курганах в Литве и Западной Руси. Вильно 1865, ст. 9: „курганы известны ныне на языке белоруссов под названием волотовки“. Пар. А. Потебня. Этимологические заметки. „Живая старина“, вып. III, СПБ 1891, ст. 120: „В Брусс волотками и волоточками называются курганы (Срезн. І. с.)“.
16) Отрывок из путешествия Ходаковскаго по Россіи „Русскій историческій сборник“, Москва 1839, том III, кн. 2, ст. 171: „около Витебска и Полоцка поселяне доныне называют старинные великие могилы волотоўкамі“. Пар. Opisanie powiatu borysowskiego pod wzgledem statystycznym, geognostycznym, historycznym, hospodarczym, premysłowo-handlowym i lekarskim. Wilno 1847, ст. 441—442; „u białorusinow, podług ustnych podań Chodakowskiego, udzielonych IP Koeppenowi, w okolicach Połocka i Witebska, mogiły czyli hrobowe kopce zowia wołotowki“. Пар. I. Talko—Hryncewicz. Z moich wspomień o dawnych archeologach. „Wiadomości archeologiczne“, Warzawa 1923, tom VIII, zesz. 2—4, ст. 177. Пар. І. П. Шафарик. Славянскія древности. Перевод с чешскаго О. Бодянскаго. Том І, книга 3, Москва 1848, ст. 97: „белоруссы в окрестностях Полоцка и Витебска по изустным рассказам Ходаковкаго господину Кепену, обыкновенно называют могилы волотовками, также волотками (tumuli gigantum) а кое-где и осилками (то-есть potentium?)“.
17) Tygodnik ilustrowany, 1901, № 6, ст. 117.
18) Wisła. Miesiecznik poświencony krajoznawstwu i ludoznawstwu, tom XVI, zesz. 4 ст. 569. Пар. паведамленьне селяніна Галадаева аб тым, што ў б. віленскай губ. курганы завуцца валатоўкамі — „Вестник знанія“, СПБ 1911, № 1, ст. 78.
