Словарь бѣлорусскаго нарѣчія (1870)/Словарь/Ажъ

← Ажно

Ажъ Слоўнікавы артыкул (А) Аўтар: Іван Насовіч 1870 год

Азажъ →

Прапануем да спампаваньня!

АЖЪ, союзъ. 1) А, но вотъ, какъ и ажно̀ въ второмъ значеніи. Не вѣрили, ажъ все правда, што людзи казали.

Казали намъ людзи,
Што наша Агатка
Ни ткаха, ни пряха;
Ажъ наша Агатка
И пряла тонко,
И ткала звонко. (Свад. пѣсня.)

2) Даже. Спавъ ажъ до свѣту. Поѣхавъ ажъ на Украйну. Проводзивъ ажъ до дороги. 3) изъяснит. Что даже. Такъ дамъ, ажъ уснешъ. 4) Пока даже. Не пускавъ съ поля, ажъ сонце зашло. 5) И вотъ. Погляжу, ажъ ёнъ тутъ.

Выйду я на га́ночекъ.
Гляжу я на красочки,
Ажъ мои красочки зiяюць,
Ажъ мое рученьки вянуць. (Свад. пѣсня.)

6) Какъ. Такъ у насъ все стало, ажъ николи того не бывало.