Перайсці да зместу

Рукапісны зборнік Дамініка Рудніцкага (1716)/3/2

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Chodiu czerczyk ułeczkoju… 3. Da chodiw czerczyk daÿ uliczkoiu…
Верш
Аўтар: Дамінік Рудніцкі
1702—1716 год
4. Sam ia ne znaiu, Iak na swiety zyty…
Іншыя публікацыі гэтага твора: Ходзіў чэрнчык улэчкою…

Спампаваць тэкст у фармаце EPUB Спампаваць тэкст у фармаце RTF Спампаваць тэкст у фармаце PDF Прапануем да спампаваньня!




Нѣсколько ниже эта же пѣсня повторяется снова, но уже безъ нотъ и съ нѣкоторыми разночтеніями:

л. 43.  Da chodiw czerczyk day uliczkoiu,
Da zwalisz jeho day lubeczkoiu.
Czerczyczku lubyczku,
Pienieziu, wietieziu,
Pierepełoczkoz moy.
Da na czerczyczku kabłuk nowy,
Daysam czerczyk czernobrywy.
Czerczyczku, lubyczku etc.
Da na czerczyczku Sutanoczka,
Day sam czerczyk iak pannoczka.
Czerczyku etc.
Da [na] czerczyczku poiasoczek[1],
Da y sám czerczyk jak kwietoczok.
Czerczyku etc.
Na czerczyku czerewiczenki
Da sam czerczyk niewieliczeńki.
Czerczyku etc.
Da na czerczyku Panczoszeczka,
Day sam czerczyk iak koszeczka.
Czerczyku etc.
Da u czerczyka kaftaniczok,
Day sam czerczyk iak paniczok.
Czerczyku etc. ||
об.  Da u czerczyka day szapoczka,
Da y sam czerczyk iak lastoczka[2].
Czerczyku etc.
Da y sam czerczyk iak laseczka
Da u czerczyka Da y chusteczka[3]
Czerczyku etc.



  1. Рукой кс. Рудницкаго поправнево: poiasoсzok.
  2. Рукопись — lustoczka.
  3. Эти 2 отиха показываютъ, что оригиналомъ текста быль нотный списокъ, почему стихи списаны въ неправильномъ порадкѣ.