Перайсці да зместу

Рукапісны зборнік Дамініка Рудніцкага (1716)/1

З пляцоўкі Вікікрыніцы
1. Duma kozackaja
Верш
Аўтар: Дамінік Рудніцкі
1702—1716 год
2. Ach Ukrainenko bedna chodynenka teper twoja…

Спампаваць тэкст у фармаце EPUB Спампаваць тэкст у фармаце RTF Спампаваць тэкст у фармаце PDF Прапануем да спампаваньня!




1.

Duma Kozackaja.

л. 2.  Oj[1] kolibmy znali
I kolib wiedali,
Tak u pekli licha[2] dola;
Tot czas posli by my
Hde[3] do Manastyra
Za chrechy Bocha prochaty.
Wsiochdy w pekli buty,
Wsiochdy z bisom zyty —
O preklataja dola.
Woliw by nieznaty
Batka ani maty,
Niz w pekle probywaty.
Bo koli Dorocha
Do nieba y Bocha
Swiatocho nam zawinet,
Wsiaja Nasza sprawa
I kozacka sława
Zmienic się na pochybel.
Czom nie uwazajem,
Koli obrazajęm
Hospoda tazko chrychom.
Szczo biesu a newolu
Wiecznuju Niedolu.
Samochoc addaiemsię.
Swiet dryzał pred nami
Z nepryiatelami,
A bies się Nami chlubił.
Ei bra(ta)tia kozaki,
Sławnij Iunaki,
Koli czas poprawmo się.
Maty Ukraina
Kozackocho syna
Na sławu porodyła;
Nę hynmyz lak muchi
Y Durni j płuchy
Miernie budem słuzyty.



  1. Поправлено рукой кс. Рудницкаго изъ первоначальнаго Ној.
  2. Первоначальво: Szczo w pekli dola lichaia.
  3. Первонач.: Нос.