На герб Стеткевичов (Труцэвіч)

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Перайсьці да навігацыі Перайсьці да пошуку
На старожитный герб их милостей панов Стеткевичов. Епикграмма
Верш
Аўтар: Іаіль Труцэвіч
XVII стагодзьдзе
Крыніца: Анталогія даўняй беларускай літаратуры: XI — першая палова XVIII стагоддзя / НАН Беларусі, Ін-т літ. імя Я. Купалы; Падрыхт. А. І. Богдан і інш. Навук. рэд. В. А. Чамярыцкі — Мн.: Бел. навука, 2003. — 1015 с. ISBN 985-08-0571-4 — стар. 692
Верш прысьвечаны гербу Станкевічаў.


Герб Багдана Статкевіча.


На старожитный герб их милостей
панов Стеткевичов
Епикграмма


Стрела для крыжа чи крыж для стрелы роздарты
Так в кгротах, як в котвица[1], единаковы гарты.
Клейноты зо бо полне так ся улюбили,
Жесь и в един клейнот згодливе зместили.
Месяци зась для чого в квартырах се мають[2],
Завше еднак светят, пелня не чекают? —
Кгды меч хочет отчызне и церкви служити,
Мусят для компании месяци светити.



Заўвагі

  1. у якары
  2. чаму зьмяшчаюцца месяцы ў кожнай з чатырох частак гербу