На герб Горбацких

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Перайсьці да навігацыі Перайсьці да пошуку
На старожитный герб их милостей панов Горбацких. Епикграмма
Верш
Аўтар: Іаіль Труцэвіч
XVII стагодзьдзе
Крыніца: Анталогія даўняй беларускай літаратуры: XI — першая палова XVIII стагоддзя / НАН Беларусі, Ін-т літ. імя Я. Купалы; Падрыхт. А. І. Богдан і інш. Навук. рэд. В. А. Чамярыцкі — Мн.: Бел. навука, 2003. — 1015 с. ISBN 985-08-0571-4 — стар. 692
Верш прысьвечаны гербу Гарбацкіх.



На старожитный герб их милостей
панов Горбацких
Епикграмма


Ясне светят клейноты цных Горбацких дому,
Хоть жадного зе знаков горнего триону[1]
Не мают, але же их цале улюбила
Отчызна, з неба для них клейноты звабила.
Архиерейска митра ест то клейнот з неба
В гелмю дает отчизна, вы юж не треба
Жадных се штурмов земных намней варовати[2],
Сам з неба архиерей хочет рятовати.



Заўвагі

  1. Бога-Тройцы
  2. асьцерагацца, баяцца