Закон № 1/1939 Сл. з.

Закон № 1/1939 Сл. з.[1] ад 15 сакавіка 1939 аб самастойнай Славацкай Дзяржаве Дакумэнт 14 сакавіка 1939 году (пераклад 2021 году) Арыгінальная назва: Zákon čís. 1/1939 Sl. z. zo dňa 14. marca 1939 o samostatnom Slovenskom štáte Пераклад: Gleb Leo Крыніца: Славацкія вікікрыніцы

Прапануем да спампаваньня!

1. Закон ад дня 14 сакавіка 1939 году аб самастойнай Славацкай Дзяржаве.

Славацкі сойм прыняў наступны закон:

§ 1.

Славацкая Краіна абвяшчае сябе самастойнай і незалежнай Славацкай Дзяржавай. Сойм Славацкае Краіны ператвараецца ў Заканадаўчы сойм Славацкае Дзяржавы.

§ 2.

Аж да выданьня канстытуцыі Славацкай Дзяржавы ўвесь урад і выканаўчая ўлада знаходзіцца ў руках ураду, які прызначае старшынёўства Сойму.

§ 3.

Усе існыя законы, указы й меры застаюцца ў сіле са зьменамі, якія вынікаюць з духу самастойнасьці Славацкае Дзяржавы.

§ 4.

Урад упаўнаважваецца выконваць шляхам пастановы ўсё, што ў пераходны час патрэбна да падтрыманьня парадку й абароны цікавасьцяў Славацкае Дзяржавы.

§ 5.

Закон гэты увойдзе ў жыцьцё сёньняшнім днём, і ўрад яго выканае.

Д-р Сокал ул. р.^[2] Д-р Ціса ул. р. Д-р Тука ул. р. Чатлаш ул. р. Д-р Дзюрчанскі ул. р. Сівак ул. р. Сідар ул. р. Д-р Пружынскі ул. р. Стана ул. р. Д-р Фрыц ул. р. Мэдрыцкі ул. р.

Заўвагі

1. Сл[авацкага] з[аконьніка]
2. Ул[аснай] р[укой], Manu propria