Асноўныя пытаньні мовазнаўства (1926)

Асноўныя пытаньні мовазнаўства Падручнік Аўтар: Пётр Бузук 1926 год Арыгінальная назва: Основные вопросы языкознания (1924) Пераклад: Платон Жарскі

Прапануем да спампаваньня!

Проф. П. А. БУЗУК

АСНОЎНЫЯ ПЫТАНЬНІ
МОВАЗНАЎСТВА

Падручная кніга для настаўнікаў беларускае мовы і студэнтаў-лінгвістых

Пераклад П. ЖАРСКАГА

Дзяржаўнае Выдавецтва Беларусі

МЕНСК —— 1926

Проф. П. А. БУЗУК

АСНОЎНЫЯ ПЫТАНЬНІ
МОВАЗНАЎСТВА

Падручная кніга для настаўнікаў беларускае мовы і студэнтаў-лінгвістых

Пераклад П. ЖАРСКАГА

Дзяржаўнае Выдавецтва Беларусі

МЕНСК —— 1926

ЗЬМЕСТ

Стар.

Прадмова да 3-га выданьня .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

3

Разьдзел I. Прырода слова і яго ўварэньне ў чалавечай псыхіцы .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

4

Разьдзел II. Пахаджэньне і разьвіцьцё мовы .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

12

Унутраная сувязь паміж гукам і значэньнем .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

17

Разьдзел III. Гукі чалавечай мовы .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

23

Галосныя гукі .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

24

Зычныя гукі .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

24

Разьдзел IV. Гудкі .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

37

Склад .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

39

Націск .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

40

Пытаньне аб навучаньні грамаце і пісьму .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

41

Разьдзел V. Гукавыя зьмены і іх прычыны .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

45

Разьдзел VI. Сэмасыолёгія .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

57

Мэтафора .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

60

Мэтонімія .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

62

Сынэкдоха .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

64

Сэмасыолёгія ў школе .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

70

Разьдзел VII. Граматыка .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

72

Аб выкладаньні граматыкі ў школе .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

81

Разьдзел VIII. Галоўныя прынцыпы граматычнага разьвіцьця .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

84

Новаўтварэньні па аналёгіі .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

89

Разьдзел IX. Задачы параўнальнага мовазнаўства .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

93

Разьдзел X. Гістарычны агляд думак аб пахаджэньні і сутнасьці мовы .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

102

Разьдзел XI. Працы славянскіх вучоных па агульнаму мовазнаўству і сынтаксу .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

112

Дадатковыя бібліограічныя паказаньні .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .         .

123

Заўважаныя памылкі друку.

Стар.	Рад.		Надрукована	Павінна быць
12	20	зьв.	Velkerpsychologie	Völkerpsychologie
30	у табліцы, сяр. р., 2 клетка зьвер.		e	ə
89	27	зьв.	vòlk-o-d	vьlk-ō-d
97	у табліцы		Іонійская	Іонійскі
108	24	зьв.	лічыць	робіць
Прапушчана.
94	16	зьв.	кельцкая
97	у табліцы		албанская (галіна)

---

---

Ад Выдавецтва. Разьдзелы VII—IX, а так-жа некаторыя дапаўненьні ў некаторых іншых разьдзелах напісаны самым аўтарам.

Цана 1 р. к.

---

Працы таго-ж аўтара.

1) Историко-культурныя взаимоотношения румын и южных славян, Русск. Фил. Вестн., 1916, № 4, ст.

2) Очерки по психологии языка. Одесса, 1918, VIII+139 стар.

3) Краткий очерк публицистической и литературной деятельности Карла Гавличка Боровского, Учен. Зап. Высш. шк. г. Одессы, отд. гуман.-обществ наук, т. 1, 10 стар.

4) Взгляды акад. Шахматова на доисторические судьбы славянства, Изв. отд. р. яз. и сл. Р. А. Н. т. ХХІІІ, кн. 2, ст. 150—179.

5) К вопросу о месте написания Мариинского евангелия, гл. I—IV, Изв отд. р. яз. и сл. Р. А. Н. т. ХХIII, кн. 2-я, ст. 109—149, працяг: Замечания о Мариинском евангелии, Изв. отд. р. яз. и сл. Р. А. Н. т. XXIX ст. 307—368.

6) Лингвистические заметки. Учен. Зап. В. Шк. г. Одессы, отд. гуман.-общ. наук, т. II, посвященн. Б. М. Ляпунову, ст. 13—26.

7) Мова й правопис у творах Сковороди, зборн. „Памяті Сковороди“ Одеса, 1923, 23 стар.

8) Коротка історія української мови ч 1. Вступ і звучня. Одеса, 1924, 60 стар.

9) Основные вопросы языкознания, Москва, 1924, 218 стар.

10) Замітки з української мови, Slavia, Roćn. III, seś. 4, 5 стар.

11) Zur Geschichte der vorgeschichtlichen Periode der slavischen Ponetik, друкуеться у Arch. f. slav. Philol.

12) Українські етимологіі, Зап. Іст.-філол. відд. Укр. Ак. Н. т. VII—VII, ст. 67—73.

13) Взаємовідносини між українською та білоруською мовами, ibid. ст. 421—426.

14) Рэцэнзія на „Граматыку беларускае мовы“ Я. Лёсіка, Полымя за 1926 г. № 3, ст. 191—195.

15) Памяці Франка, Полымя, № 4, ст. 145—148.

16) Галоўныя асаблівасьці мовы Цішкі Гартнага, Полымя, № 5, ст. 131—135.

17) Уваги до дієприкметників в українській мові, Вісн. Одеської Комісі краезнавства, 1925, ч. 2-3, ст. 168—172.

18) Кілька уваг до питання про молдавсько-українські зносини, Україна за 1926 г., № 4, ст. 4045.

19) Некаторыя непаразуменьні у спрэчках аб рэформе беларускага правапісу (друкуецца).

20) Шэраг рэцэнзій і ўваг у мовазнаўчых і методычных журналах.