Файл:Рисунок к статье «Мобиль». Военная энциклопедия Сытина (Санкт-Петербург, 1911-1915).jpg

Змест старонкі недаступны на іншых мовах.
З пляцоўкі Вікікрыніцы

Арыгінальны файл(1 728 × 1 082 кропак, аб’ём файла: 272 KB, тып MIME: image/jpeg)

Гэты файл з на Вікісховішчы і можа выкарыстоўвацца іншымі праектамі. Апісанне на яго старонцы размоў прыведзена ніжэй

Тлумачэнне

Апісанне
Русский: Сражение в заливе Мобил. Этот рисунок был использован для иллюстрирования статьи «Мобиль» опубликованной в шестнадцатом томе «Военной энциклопедии», который был издан книгоиздательским товариществом И. Д. Сытина в 1914 году в столице Российской империи городе Санкт-Петербурге. Более подробное описание к этой иллюстрации можно прочесть в указанной выше статье на сайте Русской Викитеки.
English: The Battle of Mobile Bay of August 5, 1864 was an engagement of the American Civil War in which a Union fleet commanded by Rear Admiral David G. Farragut, assisted by a contingent of soldiers, attacked a smaller Confederate fleet led by Admiral Franklin Buchanan and three forts that guarded the entrance to Mobile Bay.
Español: La Batalla de la bahía de Mobile fue una batalla naval ocurrida entre el 2 y el 23 de agosto de 1864, en el marco de la Guerra Civil Estadounidense. La batalla supuso una victoria importante para la Unión, pues dejó sin puertos a la Confederación tras la captura del puerto de Savannah, en Georgia. Ambos hechos fueron un importante impulso para la reelección de Abraham Lincoln como presidente de Estados Unidos.
Português: A Batalha da Baía de Mobile foi uma batalha naval ocorrida entre 2 e 23 de Agosto de 1864, durante a Guerra Civil Americana. A batalha foi uma vitória importante para a União, pois deixou a Confederação sem seu último porto no Golfo do México a leste do rio Mississipi.
Français : La bataille de la baie de Mobile est une bataille navale de la Guerre de Sécession qui a été disputée le 5 août 1864. Elle voit une escadre nordiste, sous les ordres du contre-amiral David Farragut, forcer l'entrée de la baie de Mobile et l'emporter sur une escadre sudiste menée par le cuirassé CSS Tennessee.
Deutsch: Die Schlacht in der Mobile Bay war eine Seeschlacht während des Amerikanischen Bürgerkriegs, in der der Union die Eroberung einer wichtigen Nachschubbasis der Konföderierten während des Atlanta-Feldzugs gelang. Das Seegefecht selbst fand am 5. August 1864 statt, die restliche Zeit bis zum 23. August umfasste die Belagerung der konföderierten Forts Fort Gaines und Fort Morgan.
Tiếng Việt: Trận Mobile Bay, diễn ra ngày 5 tháng 8 năm 1864, là một trận đánh trong Nội chiến Hoa Kỳ, tại đó một hạm đội miền Bắc dưới quyền chỉ huy của Chuẩn Đô đốc David G. Farragut, với sự hỗ trợ của một lực lượng bộ binh, đã tấn công hạm đội miền Nam nhỏ hơn của Đô đốc Franklin Buchanan cùng với 3 đồn quân sự bảo vệ cửa vịnh Mobile.
Italiano: La battaglia della baia di Mobile è stata una battaglia navale della guerra di Secessione avvenuta il 5 agosto 1864. Essa vide il successo di una flottiglia dell'Union Navy, al comando del contrammiraglio David Farragut, nel forzare l'ingresso della baia di Mobile travolgendo un più piccolo schieramento confederato guidato dall'ammiraglio Franklin Buchanan.
Polski: Bitwa w zatoce Mobile – starcie zbrojne, które miało miejsce 5 sierpnia 1864 roku w trakcie wojny secesyjnej. Celem wojsk Unii było zablokowanie należącego do konfederatów portu Mobile, leżącego nad zatoką o tej samej nazwie.
Türkçe: Mobile Bay Muharebesi, Amerikan İç Savaşı sırasında 2-23 Ağustos 1864 tarihleri arasında Mobile Bay, Alabama'da gerçekleşen deniz muharebesidir.
Suomi: Mobilenlahden taistelu käytiin Yhdysvaltain sisällissodan aikana 3. – 5. elokuuta 1864 pohjoisvaltioiden laivaston ja etelävaltioiden joukkojen välillä. Taistelussa pohjoisvaltiot valtasivat Mobilenlahden sisäänkäyntiä vartioineet linnoitukset, löivät lahdessa operoineen etelävaltioiden laivasto-osaston ja katkaisivat Mobilen satamakaupungin yhteydet avomerelle.
日本語: モービル湾の海戦(モービルわんのかいせん、英:Battle of Mobile Bay)は、南北戦争中1864年8月5日に行われた海戦である。デヴィッド・ファラガット海軍少将が指揮する北軍艦隊が、陸軍の支援も受けて、フランクリン・ブキャナン提督の指揮する小さな南軍艦隊と、モービル湾入口を守っていた3つの砦を攻撃した。
Дата before 1915
Крыніца «Военная энциклопедия И. Д. Сытина». (Санкт-Петербург; 1914 год). Том № 16.
Аўтар «ВЭС». (СПб; 1914 год).

Ліцэнзіяванне

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

Гісторыя файла

Націснуць на даце з часам, каб паказаць файл, якім ён тады быў.

Дата і часДрабніцаПамерыУдзельнікТлумачэнне
актуальн.09:44, 12 ліпеня 2018Драбніца версіі з 09:44, 12 ліпеня 20181 728 × 1 082 (272 KB)Schekinov Alexey VictorovichUser created page with UploadWizard

Няма старонак, якія выкарыстоўваюць гэты файл.

Глабальнае выкарыстанне файла

Гэты файл выкарыстоўваецца ў наступных вікі: