ЭЛ/ВТ/Аристофан, поэт

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

[54]АРИСТОФАН, единственный комический поэт греческий, коего сочинения дошли до нас, сын какого-то Филиппа, родом афинянин. Он сделался известен стихотворениями своими в четвертом году Пелопонезской войны, 427 л. до Р. Х., и за насмешки над сильным тогдашним демагогом Клеоном, был им обвиняем в неправильном присвоении себе звания афинского гражданина. Он дважды оправдался пред судом в этом обвинении, и отомстил в последствии Клеону комедиею «Всадники»; он сам играл в ней роль Клеона, которой не смел принять на себя ни один из актеров. Вот все, что нам известно о жизни Аристофана, которого древние называют по превосходству комиком, как Гомера поэтом. Из 54 сочиненных им комедий дошли до нас одиннадцать: Ахарняне, Всадники, Облака, Шмели, Мир, Птицы, Женщины на празднестве Фесмофорий, Лизистрата, Лягушки, Женщины в народном собрании и Плутус. В этих сочинениях, вероятно, дошел до нас цвет древней комедии, которой главнейшими представителями были поэты Эвпол, Кратин и Аристофан. В последней комедии, Плутус, древняя комедия переходит уже в среднюю. Для того, чтоб вполне наслаждаться красотами аристофановой поэзии, и не останавливаться на многих вольностях и неблагопристойностях, читатель должен быть совершенно знаком с нравами и понятиями древних. Такой читатель усмотрит чистый и изящный аттицизм, искусство и рачительность в расположении и исполнении, и все достоинства наружной формы, которыми славился Аристофан. Остроумие и веселость его неисчерпаемы, а смелость беспредельна. Греки восхищались нежностью и прелестью его комедий, и Платон говорил, что Грации избрали его душу своим жилищем. При нынешних наших понятиях о благопристойности, лучше всего будем называть Аристофана, как говорит о нем Гёте, избалованным любимцем Граций. Он пользовался аллегориею для изображения предметов политических, пороков и глупостей своего времени. В политическом и нравственном отношении он твердо стоит за старинные правы, учения и произведения искусства: по этой причине нападает он на Сократа в Облаках, а на Эврипида в Лягушках и других своих комедиях. — Свобода древней комедии в этом отношении не имела пределов, и Аристофан пользовался ею до крайности. Он не щадил и народа афинского, представляя его, под именем старика Демоса, в самом унизительном виде. Он беспрестанно укорял афинян в непостоянстве, [55]легкомыслии, любви к лести, глупом легковерии и склонности к несбыточным надеждам. Афиняне не только этим не обижались, но еще наградили его масличною ветвию, что почиталось тогда большою почестью. Эта необузданная свобода составляла характер древней Комедии, которая долгое время почиталась подпорою демократии. После Пелопонезской войны она была ограничена, а в 388 г. до Р. Х. законом запрещено было называть людей на театре по имени. В то время Аристофан издал, под именем старшего своего сына, комедию «Кокал», в которой молодой человек, соблазнивший девушку, женится на ней, узнав, какого она роду. Этою пьесою начинается новая Комедия. (См. Комедия.) Кажется, что Аристофан умер вскоре после этого, в глубокой старости. — Из новых изданий Аристофана должно упомянуть об издании Кюстера (Амстерд. 1710), Бурмана Секунда (Лейд. 1760), Брунка (Страсб. 1781—1783). Инвернизи начал в Равенне издание Аристофана, под смотрением Бека (Лейпц. 1794); оно кончено с 7 тома Диндорфом, и состоит из 13 частей. — На Немецкий язык переведены некоторые его комедии Виландом, и все І. Г. Фоссом (3 тома, Брауншв. 1821); на Французский Арто (Artaud). На Русский язык переведена одна комедия его: «Облака» И. М. Муравьевым-Апостолом (С.П.б. 1821).