Ботанический словарь (Анненков)/Stachys sylvatica/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Ботаническій словарь — Stachys sylvatica
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 341—342.

[341]Stachys sylvatica L. Фарм. назв. [342]Galeopsis sylvaticus foetidus s. Urtica iners foetidissima (Herba). Бабка (Полт.) Жабникъ. Змѣиная трава (Собол.) Змѣевникъ. Змѣевикъ. Колосница лѣсная (Собол.) Копытце (Вор.) Дикая мята (Курск.) Чистець. Шалфей дубровный. Назв. общ. съ Betonica — Буковица (Хар.) Лѣсная буквица (Северг.) Назв. взят. съ фарм. назв. — Глухая крапива (Пск. Минск. Вол.) Дикая крапива (Смол.) — Пол. Zywiczka lésna. — Чешск. Medrunice vonná. — Нѣм. Der Bienensaug, das Gottesvergessen, die Heckennessel, das Krötenkraut, die Krötennessel, die grosse, taube Nessel, die Scharlachnessel, der Stinkpoley, die taube Waldnessel. — Франц. Ortie puante. — Англ. Red Archangel, Hedge Dead Nettle.