Biełarus (1913)/1913/39

← № 38

Biełarus. № 39 Газэта 19 сьнежня 1913 году

№ 1 →

Прапануем да спампаваньня!

Hod I.

Wilnia 19 Snieżnia 1913 hodu

№ 39.

BIEŁARUS

tydniowaja katalickaja hazeta.

Kasztuje s pierasyłkaj: na hod 1 rb. 50 kap. na 6 miesiacau 80 kap. addzielny numer 3 kapiejki.

Rukapisy pawinny być padpisany praudziwaj familijej dziela wiedama redakcii, inaksz nia buduć drukawany; rukapisy nie zwiertajucca. Hroszy można pasyłać pacztowymi markami.

Usio adresawać: Wilnia Wilenskaja wulica, № 18 kw. 6. Redakcija „Biełarusa“.

Szkada mnie hetaho narodu… bo nie maje czaho jeści _{(słowy Chrystusa).}

AD REDAKCII

Witajuczy z usim biełaruskim narodam wialikaje Świata Bożaho Naradzeńnia i Nowaho Hodu Redakcija „Biełarusa“ pierasyłaje usim swaim

pryjacielam, supracoûuikam i czytaczom

sczyraje winszawańnie z henymi wialikimi światami i serdecznaje życzeńnie

USIAHO NAJLEPSZAHO

• Redakcija. Paszto biełaruskaja hazeta
• Kalada
• Piotra Prosty. U kaladny, cichi wieczar…
• A. Ziaziula. U śnieżni
• Naradzeńnie Jezusa Chrystusa Syna Bożaho
• A. Sumny. Hej-żaż maja wioska!..
• D-r phil. P. Kunz. Ks. Adolfa Kołping
• Piszuć da nas.
  • Stary Ułas. H. Aszmiana
  • Mickunczyk. W. Hajduny
• E. Dorski. Pierad światam
• Kaścielnyja wiedamaści
• Szto czuwać
• Wiestki z zahranicy
• L. k. Nasza haspadarka
• P. K—a. Prośba
• Usiaczyna
• Zahadka
• Prykazki
• Dumki
• Żarty
• Swaja poczta

HAZETA BIEŁARUS U 1914 HADU

budzie jści raz wybranaj praz siabie darochaj i niaści swaim czytaczom szto tydzień swieżyje wiestki i słowa:

parady, paciechi, aświety.

Maje nadzieju wychadzić akuratna i daść usim swaim hadawym predpłatnikam darma „Biełaruski Kalendar na 1914 hod“ katory budzie razasłany pry 1-ym № „Biełarusa“ a tym, chto hroszy pryszleć paźniej — pry pierszaj wysyłca pa atrymyńni hroszy. Apracza taho daść jeszcze darma kniżki; 1) „Historyja Biblijnaja“ 2) „Z rodnaho zahonu“ 3) „Pczalina żyw. małaja“…

Warunki predpłaty astajucca tyje, szto i û 1913 h.
Na ceły hod 1 rub. 50 kap., na poûhodu 80 kap. Hroszy i listy prosim adresawać: Wilnia Wilenskaja wulica d. № 18. kw. 6.

---

Redaktar — wydawiec A. Byczkoǔski.

---

Drukarnia. „Znicz“ Wilnia Śto-Jańska 19.