Хрыстаматыя беларускае літэратуры. ХІ век—1905 год/З жыцьця Алякс., чал. Бож., з повесьці а Трох Каралёх/З жыцьця Аляксея, чалавека Божага
| ← З жыцьця Алякс., чал. Бож., з повесьці а Трох Каралёх | З жыцьця Аляксея, чалавека Божага Жыціе 1922 год |
З повесьці а Трох Каралёх → |
Прапануем да спампаваньня!
З жыцьця Аляксея, чалавека Божага.
(15 век).
Святый Олексей был сыном Евфімляновым, мужа прешляхетнаго рымляніна, у дому цесарском першій, перед которым трі тысячі детей стояло, которые снурамі золотымі препоясоваліся, а в ру̇бье шолкове облачаліся. А тот Евфімлян был вельмі мілосердный, а на кожную дніну у его дому трі столы убогім, сіротам, пергрымом і вдовам поставліваны, которым-же мужне служіла ёго жона іменем Аглаяс, тогоже закону і тогож умысла была.
… уделалі гроб іс золота і с жемчуга і з дорогого каменія у котором пресвятого тело с велікою честію положілі, а с того гробу пресласный запах запахнул аж усім віделося іж бы был дорогіх мастей полон…
рубье — вопраткі.
облачаліся — апраналіся.
пергрымом — багамолам-падарожнікам.
пресласный — надта прыемны.
іж бы — як-бы, як быццам.
Гэты твор быў апублікаваны да 1 студзеня 1929 года і знаходзіцца ў грамадскім набытку ўва ўсім свеце, бо аўтар памёр, прынамсі 100 гадоў таму.