Перайсці да зместу

Старонка:Расійска-беларускі слоўнік (1928).pdf/389

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Гэта старонка не была вычытаная

гмах-печ, гісэрневая печ (г.-к. т.), комнатная — гру́ба, гру́бка; кухонная (русская) — кухе́нная печ; плавильная — гу́та; место под печью — падпе́чак, ку́рнік; место за печью — запе́чак; лежанка при печи — пры́пек, пры́печак; место, куда сгребают угли — я́мка; устье печи — чале́сьнік; низ печи — чарэн.

Печь,-чься — 1) пячы́, пячы́ся; сква́рыць, скварыцца; сма́жыць, сма́жыцца; пра́жыць, пра́жыцца; 2) апекава́цца, клапаціцца.

Пешеход — хада́к, пешаход.

Пешеходный — пе́шы.

Пешехождение — хажджэньне пехатою.

Пеший — пе́шы.

Пеше́чком, пешком — пе́ша, пе́шы, пехатою, пяхтуром.

Пешка (в игре) — пе́шка.

Пешня — пе́шня, пе́чня.

Пещера — пячора, пячэра.

Пещерный — пячорны, пячэрны.

Пещись — дбаць, клапаціцца, апекава́цца.

Пианиссимо (муз.) — як мага́ ціха.

Пиано,-нино — пія́на, піяніна.

Пивная — піўніца, піўна́я.

Пивной — піўны́.

Пиво — піва.

Пивовар — брава́рнік, брава́р, півава́р.

Пивоварение — брава́рніцтва.

Пивоваренный — брава́рны;-ный завод — бровар.

Пивоварня — брава́рня.

Пигалица (птица Fringa vanellus) — кнігаўка.

Пигмей — нізьмёнак (Jaz. Cich.), пігмэй, курду́пель.

Пиеса, пьеса — п‘е́са, дзеятвор (л. т.), сцэнічны твор.

Пиетизм (ист.) — піеты́зм.

Пиетист — піе́ты́сты.

Пижма (бот. Тanacetum L.) — піжма (б. т.).

Пизолит (минер.) — нацёк зе́рневы (г.-м. т.).

Пика — піка, дзіда.

Пикет,-тный — піке́т, піке́тны.

Пики (масть в картах) — віны.

Пикнуть — піснуць; не смей мне и пикнутьанішкні.

Пиковый — віновы (у картах).

Пикульник (бот. Galeopsis L.) — зя́бер (б. т.).

Пила — піла́, пілка.

Пиление — пілава́ньне, пілоўка.

Пилигрим — пілігры́м.

Пиликанье — ціліканьне.

Пиликать — цілікаць.

Пилить — пілава́ць; в перен. смысле — гры́зьці.

Пилка — пілка.

Пилообразный,-подобный — пілава́ты.

Пильный — піловы;-ная мельница — тарта́к.

Пильщик — пільшчык.

Пилюк — ка́ня.

Пилюля — пігу́лка; проглотить пилюлю — моўчкі сьцярпе́ць, моўчкі пракаўтну́ць што.

Пилястра — піля́стар, прысьце́нны слуп.

Пингвин — веслакры́л (з. т.).

Пинок — штурхане́ц, вы́сьпятак, ногац; давать пинки — біць ногцем, шту́рхаць нагою.

Пинск — Пінск;-ский уезд — Піншчына.

Пион (бот. Раeonia L.) — півонія (б. т.).

Пионер — піяне́р.

Пионерский — піяне́рскі;-ский отряд — піяне́рскі разьдзе́л;-ское движение — піяне́рскі рух.

Пир — банкет, баль, ву́чта, бясе́да, пагуля́нка; давать пир — спраўля́ць банке́т.

Пирамида — піраміда; п. усеченная — піраміда сьця́тая (м. т.).

Пирамидально — на вы́гляд піраміды.

Пирамидальный — падобны да піраміды.

Пирамидка — пірамідка.

Пирамидный — пірамідавы.

Пират — піра́т, морскі банды́т.

Пирит (минер.) — іскра́к зяле́зны (г.-м. т.).

Пирование — банкетава́ньне, балява́ньне.

Пировать — банкетава́ць, балява́ць, гуля́ць.

Пирог — пірог, кныш.

Пирожник — пірожнік.

Пирожница — пірожніца.

Пирожное — пе́чыва, марцыпа́ны, це́ста.