Перайсці да зместу

Старонка:Расійска-беларускі слоўнік (1928).pdf/33

З пляцоўкі Вікікрыніцы
Гэта старонка не была вычытаная


Болиголов (бот. Conium L) — аме́жнік;-лов крапчатый — аме́жнік пля́місты (б. т.).

Болотистый — балоцісты, багні сты, імша́рысты, тванлівы;-стое место — ба́гнішча.

Болото — балота, ба́гна; моховое (сфагновое) — імша́ра.

Болотный — балотны, ба́гнавы.

Болотце — (с водой) — пе́ля, пе́лька.

Болт — просва, шворан.

Болтание — баўта́ньне, целяпа́ньне; языком — балбата́ньне, лапата́ньне.

Болтать — баўта́ць; языком — балбата́ць, лапата́ць.

Болтаться — баўта́цца, целяпа́цца.

Болтливость — балбатлівасьць, лапатлівасьць, языка́тасьць.

Болтливый — балбатлівы, лапатлівы, языка́ты.

Болтовня — балбатня́, лапата́ньне, біліндра́сы.

Болтун, — Болван 1) яйцо — баўту́н; 2) человек — болбат, балбату́н, лапату́н, тарату́н.

Болтунья,-тушка — балбату́ха, лапату́ха балбату́ньня, лапату́ньня, тарату́ха.

Боль — боль (м. р.), бале́сьць; под ложечкой — запа́рце.

Больница — больніца.

Больничный — больнічны.

Больно — балю́ча; уразьліва, пры́кра, ця́жка.

Больной — хворы, слабы́, няду́жы;-ное место — хворае ме́сца;-ной вопрос — вострае пыта́ньне; пры́крае пытаньне; быть больным — хварэць (на што).

Большак 1) дорога — гасьцінец, шлях; 2) старший сын — пярва́к.

Большая Медведица (созвездие) — Воз.

Большевик,-вистский — бальшавік,-віцкі.

Большевичка — бальшавічка.

Больший — большы, бале́йшы.

Большинство — большасьць.

Большой — вялікі, завялікі, здаровы.

Большущий — бальшэнны, вялічэзны.

Бомба — бомба (в. т.), гу́ля.

Бомбардир — бамбардзір.

Бомбардировать — бамбардава́ць.

Бомбардировка — бамбардава́ньне.

Бомбомёт — бомбамёт (в. т.).

Бомбометальщик — бомбакіда́льнік (в. т.).

Бомбометание — бомбакіда́ньне (в. т.).

Бонбоньерка — пу́шачка.

Бонна — бонна.

Бор — бор (мн. л. — бары́); (бот. Міlium L) — прася́нік (б. т.).

Бордюр — кра́йка, шляк.

Бордо — цёмначырвоны колер.

Борение — бораньне, барацьба́.

Борец — 1) барацьбіт, змага́ньнік, змага́р; 2) бот. (Aconitum L) — мардоўнік (б. т.).

Борзо — борзда, шпа́рка.

Борзописец — піса́ка.

Борзый — борзды, шпа́ркі, спры́тны, ху́ткі;-зая собака — хорт.

Борис — Бары́с.

Борисов — (гор.) — Бары́саў.

Бормотание — мармыта́ньне, бубне́ньне, бурча́ньне.

Бормотать — мармыта́ць, бубніць, бурча́ць.

Бормотун — мармы́ль;-тун голубь — ту́рчык.

Боров 1) выволошенный — каба́н; 2) невыволошенный — кныр, кнораз, гука́ч; 3) у печи — ляжа́к.

Боровик (гриб) — баравік, шчы́ры грыб.

Борода,-датый — барада́,-да́ты.

Бородач — барада́ч.

Бородавка — бародаўка.

Бородавчатый — бародаўчаты.

Борозда — баразна́; глубокая — разора.

Бороздить — баразьніць, гнаць барозны.

Бороздка — баразёнка.

Борона — барана́; борона с еловыми сучьями — смык.

Боронение — баранава́ньне, скароджаньне.

Боронильщик — баранавалок, скародзька.

Боронить — баранава́ць, скародзіць.

Бороться — змага́цца, борацца, ходацца, ду́жацца, бару́кацца.

Борт — край, бе́раг, кра́йка, борт.

Бортевой — барцёвы.

Бортник — бо́ртнік.