Перайсці да зместу

Саха (1912)/1912/3

З пляцоўкі Вікікрыніцы
← Кніжка 2 Саха. Кніжка 3
Часопіс

Чэрвень 1912 году
Кніжка 4 →

Спампаваць тэкст у фармаце EPUB Спампаваць тэкст у фармаце RTF Спампаваць тэкст у фармаце PDF Прапануем да спампаваньня!




Год I—1912.

Іюня

3-ая кніжка.

ПЕРШЫ БЕЛАРУСКІ МЕСЯЧНІК СЕЛЬСКАЙ ГАСПАДАРКІ.
Падпісная цэна на 1 год 1 р. 20 кап. на 6 месяцоу 60 кап., за перамену адрэсу 20 кап. Можна падпісацца і аткрыткай, просячы, каб падпісную цэну налажылі на першы высланы нумэр. Рэдакція: Вільня Завальная 7.
Абвесткі працоунікоу, шукаючых мейсц у гаспадарках, друкуюцца за 2 маркі па 7 кап., толькі абвестка павінна мець ня больш 20 слоу.
Цэна абвестак за строчку пэтіту у поукалонны: перад тэкстам 40 к., за тэкстам 20 к. За разсылку рэклям пры месячніку вагай да 2 лотоу 7 руб. ад тысячы.
Цэна асобнаго нумэру 8 кап., з дастаукай
да хаты 10 кап.



АБВЕСТКІ.


Выпісываючы на абвестках просім пісаць, што прачыталі яе у газ. „Саха“.
Зыгмунт Нагродзкі Вільня Завальная вуліца № 11.

Праудзівые штырыйскіе касы
„Певень і курыца“.

даўжыня
6
61/2
7
71/2
8
рук
231/2
251/2
271/2
291/2
311/2
цалёў
цэна
50
55
60
65
70
кап.
Garantie.

Клепаные „Каса“.

даўжыня
6
61/2
7
71/2
8
рук
231/2
251/2
271/2
291/2
311/2
цалёў
цэна
60
65
70
75
80
кап.

Клепаные „Туруль“.

даўжыня
6
61/2
7
71/2
8
рук
231/2
251/2
271/2
291/2
311/2
цалёў
цэна
70
75
80
85
90
кап.
Машынкі да клепаньня кос, малаткі і бабкі англіцкіе,
штырыйскіе, банькі с трубамі, брускі.

Год I—1912.

Іюнь

3-ая кніжка.


САХА ПЕРШЫ БЕЛАРУСКІ МЕСЯЧНИКЪ
СЕЛЬСКАЙ ГАСПАДАРКІ.


Рэдакція „Сахі“ зварачываецца да усіх сельска-гаспадарскіх таварыств з просьбай прыслаць адчоты за астатні год, спіс членоў, заведамляць раней, гдзе і якіе будуць выстаўкі. Гэта патрэбна для карысьці сельскай гаспадаркі нашаго краю, саміх таварыств і каб усё, што гдзе робіцца у Беларусі, шырока расхадзілося па краю.

Усе, каму дорога і блізка справа жыцьця і адраджэньня Беларусі і беларусоу, выпісывайце, чытайце і шырце беларускую газэту „Нашу Ніву“.
„Наша Ніва“
гета люстра душы, думак і патрэб Беларусі.
Цена с пересылкай да хаты: 1 год — 2 руб. 50 кап., на 6 м. — 1 р. 25 к., на 3 м. — 65 к., на 1 м. — 25 к. Заграницай: на 1 г. — 4 р., на 6 м. — 2 р., 3 м. — 1 р.
Праз кантору рэдакціі можна выпісываць усе беларускіе кніжкі, якіе дагэтуль друкаваліся.
Адрэс: Вільнія, Завальная вул. № 7.

Редактар-Выдавец А. Уласоу.

Друкарня „Зніч“ Вільня.

Найлепшы спосаб забеспечыць сябе і абараніцца ад бяды — гэта
СТРАХОЎКА ЖЫЦЬЦЯ
уПершымъУзаемнымъТаварыствеСтрахаваньня
Жыцьця 1912 г.
Найлягчэйшые варункі. Найменш трэба плаціць за страхоуку. Выдаюцца пазыкі. УЗАЕМНАЕ ТАВАРЫСТВО. Страхавацелі атрымываюць частку даходу і загадываюць справамі Таварыства.
Упраўленьне Літоўска Беларускаго Округа
Вільня, Георгіеўскі праспэкт 4.
Телефонъ № 830.
ПАТРЕБНЫ РУПНЫЕ АГЕНТЫ.


Кнігі прысланые у рэдакцію для прагляду.

1)№ 1. 1912 г. Болотовѣденіе, вѣстник минской опытной болотной станціи под редакціей директора станціи А. Ѳ. Флерова.
Паміж цікавымі стацьцямі у гэтай першай працы малодой ешчэ станціі можэм адмеціць: Аб саставе балотных грунтов Мінскай губ. Флерова і Тюленева, цяперэшнее палажэньне торфянаго промысла Меньшыкова і Культура молодых балот у Даніі Кузнецкаго.
Надта важна, каб у другой кніжцы аграномы станціі апісалі-бы тые пробы, каторые зроблены у нашым краю у рожных маёнтках і у некаторых мейсцах даюць ужо карысьць.

2)Чѣм повысить урожай на полях нечерноземной полосы Россіи. Об искусственных удобреніях и золѣ. Ученаго агронома Чернаго изд. Г. У. 3. и 3. С.-П.Б. 1912 г.
Кніга, у каторай акуратне тлумачыцца якіе парашкі, як робяць на расьліны, залежна ад глебы; да кнігі прыложены табліцы, каторые памагаюць разабраць, чым гнаіць пры усякіх варунках.

3)А. И. Скворцов. Хозяйственные районы Европейской Россіи.

4)А. Н. Челинцев. Сельско-хозяйственные районы Европейской Россіи, как стадіи сельско-хозяйственной эволюціи и культурный уровень сельскаго хозяйства в них.
Гэтые 2 кнігі прафэсороў Новоалександроўскаго Інстытута сельскай гаспадаркі павінен прачытаць кожны думаючы гаспадар, каб зразумець, як гдзе высока стаіць гаспадарка і як яе трэба кіраваць. Да гэтых кніг ешчэ некалі вернемся.



MIHCKI
Сельска-гаспадарскі Сындыкат.
Склады машын, прылад гаспадарскіх, насеньня і штучных гнаёу
У МІНСКУ, ПІНСКУ і ОРШЫ.
Прапануем па танных цэнах для дробных гаспадарак.
Жнівяркі Мак-Корміка найлепшые на лёгкасці і моцы ад 160 руб. Сенакасілкі Мак-Корміка ад 126 руб. Кітэ жнивяркі. Конные граблі без сядзеньня 20 руб. Конные граблі с сядзеньнем ад 51 руб. Косы, сярпы, вагі дзесяцічные, саракавые і сотные, фабрыкі Гесса (на 15 пудоў — ад 16 руб.) Вага, на которыхъ можна важыть воз на 120 пудоў — ад 158 руб. Пажарная і садовая помпа на 2
колкі — ад 70 руб. ручные помпы ад 11 руб.

Каталогі высылаюцца дарма.

Будоулі і мераньне зямлі:
„Строітель“
Вільня. Віленская 31.

Палепшэньня сенажацей, балот:
„Культура“
Вільня. Віленская 31.

Гаспадарскіе машыны
млечарні:
ЗЫГМУНТЪ НАГРОДЗКІ
Вільня.


Прадаюцца бугаі швыцкай пароды ад 6 месяцоў да 2 гадоў у маёнтку Бабоўня Трускаляской; почта Несвіж Мінскай г.



Высылаець дарма каталогі кніг па сельскай гаспадарцы і рэмеслах, усім хто прышлець адкрыткай свой адрэс

Кнігарня Л. М. Гіршовскаго.
Вільня, Вялікая в. 31.


Гэты твор знаходзіцца ў грамадскім набытку ў Беларусі ды ў ЗША, бо ён быў апублікаваны да 7 лістапада 1917 года (паводле новага стылю) на тэрыторыі Расійскай імперыі.


За выняткам тэрыторый Вялікага Княства Фінляндскага і Царства Польскага, і не быў апублікаваны на тэрыторыі іншых дзяржаваў цягам 30 дзён пасля дня першае публікацыі. Юрыдычна Беларусь (ССРБ), як і Расея (РСФСР), не з’яўляецца спадкаемцам Расійскай імперыі. Таксама агульная міжнародная абарона аўтарскіх правоў на гэты твор не здзяйсняецца, бо Расійская імперыя не падпісвала міжнародных пагадненняў у галіне аўтарскага права.