Руска-беларускі слоўнік (1937)/Слоўнік/Б
| ← А | Б Публіцыстыка Аўтар: Андрэй Александровіч 1937 год |
В → |
Б
баба 1. — ба̀ба; 2. тех. — ба̀ба.
бабит тех. — баб̀іт.
бабка тех. — ба̀бка.
бабий — ба̀бін, ба̀бскі.
бабочка — маты̀ль, матылё̀к.
бабушка — бабу̀ля, бабу̀лька.
Бавария — Бава̀рыя.
багаж — бага̀ж.
багажный — бага̀жны.
багет — багѐт.
багор — баго̀р.
багроветь — багравѐць, чырванѐць.
багровый — багро̀вы.
багряный — барвя̀ны.
бадья — вядро̀, балѐя.
база 1. — ба̀за; 2. воен. — ба̀за.
базар — ры̀нак, база̀р.
базарный — ры̀начны, база̀рны.
Базедова болезнь мед. — Базѐдава хваро̀ба.
Базель — Ба̀зель.
базироваться — грунтава̀цца, баз̀іравацца.
базис — ба̀зіс.
байка текст. — ба̀йка.
байковый — ба̀йкавы.
бак — бак.
бакалейный — бакалѐйны.
бакенбарды — бакенба̀рды, ба̀кі.
баклага — бакла̀га.
баклажан бот. — баклажа̀н.
баклуши: бить баклуши — гультаява̀ць, лы̀нды біць.
бактериолог — бактэрыё̀лаг.
бактериологический — бактэрыялаг̀ічны.
бактериология — бактэрыяло̀гія.
бактерия — бактэ̀рыя.
Баку — Баку̀.
бал — бал.
балаган — балага̀н.
балаганный — балага̀нны.
балаганщик — балага̀ншчык.
балагур — балагу̀р.
балагурить — балагу̀рыць.
балалайка — балала̀йка.
баланс ком. — бала̀нс.
балансир тех. — баланс̀ір.
балансировать — баланс̀іраваць.
балансовый — бала̀нсавы.
балдахин — балдах̀ін.
балерина — балеры̀на.
балет — балѐт.
балетки — балѐткі.
балетный — балѐтны.
балка I. (овраг) — яр, роў.
балка II. тех. — ба̀лька, бэ̀лька.
Балканы — Балка̀ны.
балканский — балка̀нскі.
балкон — балко̀н.
балл — бал.
баллада — бала̀да.
балласт — бала̀ст.
баллон тех. — бало̀н.
баллотировать — балаты̀раваць.
баллотировка — балатыро̀ўка.
баловать — пѐсціць.
баловаться — ба̀лавацца, сваво̀ліць.
баловень — пясту̀н.
баловник — балаўн̀ік.
баловница — балаўн̀іца.
баловство — сваво̀льства, балаўство̀.
балтийский — балты̀йскі.
Балтийское море — Балты̀йскае мо̀ра.
балык — балы̀к.
бальзам — бальза̀м.
бальзамировать — бальзам̀іраваць.
бамбук — бамбу̀к.
бамбуковый — бамбу̀кавы.
банальность — бана̀льнасць.
банальный — бана̀льны.
банан бот. — бана̀н.
банда — ба̀нда.
бандаж — банда̀ж.
бандажный — банда̀жны.
бандероль — бандэро̀ль.
бандит — банды̀т.
бандитизм — бандыты̀зм.
бандитский — банды̀цкі.
банк — банк.
банка 1. — ба̀нка; 2. (стеклянная) — сло̀ік.
банкет — банкѐт.
банкир — банк̀ір.
банкнота — банкно̀та.
банкирский — банк̀ірскі.
банковский — ба̀нкаўскі.
банкрот — банкру̀т.
банкротство — банкру̀цтва.
банный — ла̀зневы.
бант — бант.
баня — ла̀зня.
баптизм — бапты̀зм.
баптист — бапты̀ст.
барабан — бараба̀н.
барабанить — бараба̀ніць.
барабанный — бараба̀нны.
барабанщик — бараба̀ншчык.
барак — бара̀к.
баран — бара̀н.
бараний — бара̀навы, бара̀наў.
баранина — бара̀ніна.
баранка — абара̀нак.
Барановичи — Бара̀навічы.
барахло — барахло̀.
барахтаться — бара̀хтацца.
барашек — бара̀нчык.
барашковый — бара̀шкавы.
барбарис бот. — барбары̀с.
барвинок бот. — барвѐнак.
барда — барда̀.
барельеф — барэльѐф.
баржа — ба̀ржа.
барин уст. — пан.
баритон муз. — барыто̀н.
барка — ба̀рка, ла̀йба.
баркас — барка̀с.
барометр — баро̀метр.
барометрический — бараметры̀чны.
барон — баро̀н.
баррикада — барыка̀да.
баррикадный — барыка̀дны.
барский — ба̀рскі.
барсук — барсу̀к.
бархат — аксам̀іт.
бархатный — аксам̀ітны.
барщина — па̀ншчына.
барыня уст. — па̀ні.
барыш — бары̀ш.
барышник — бары̀шнік.
барышня уст. — панѐнка.
барьер — бар‘èp.
бас муз. — бас.
баскетбол — баскетбо̀л.
басмач — басма̀ч.
баснописец — байкап̀ісец.
баснословный — ка̀зачны.
басня — ба̀йка.
бассейн — басѐйн.
бастовать — бастава̀ць.
батальон — батальё̀н.
батальонный — батальё̀нны.
батарейный — батарэ̀йны.
батарея — батарэ̀я.
батист — баты̀ст.
батистовый — баты̀ставы.
батрак — батра̀к.
батраческий — батра̀цкі.
батрачество — батра̀цтва.
батрачка — батра̀чка.
бахвал — хвалько̀.
бахвалить ся — хвал̀іцца, выхваля̀цца.
бахвальство — самахва̀льства.
бахрома — махры̀.
бацилла — бацы̀ла.
башенный — вѐжавы.
башкир — башк̀ір.
башкірка — башк̀ірка.
башкирский — башк̀ірскі.
Башкирская автономная социалистическая советская республика — Башк̀ірская аўтано̀мная соцыялісты̀чная совѐцкая рэспу̀бліка.
башлык — башлы̀к.
башмак — чарав̀ік; тех. — башма̀к.
башня — вѐжа.
баюкать — баю̀каць.
баян — бая̀н.
бдительность — п̀ільнасць.
бдительный — п̀ільны.
бег — бег.
бегать — бѐгаць.
бегемот — бегемо̀т.
беглец — бяглѐц.
бегло — бѐгла.
беглый — бѐглы.
бегом — бяго̀м.
беготня — беган̀іна.
бегство — уцё̀кі, бѐгства.
беда — бяда̀.
бедлам — бедла̀м.
беднеть — бяднѐць.
бедность — бѐднасць.
беднота — бедната̀.
бедный — бѐдны.
бедняга, бедняжка — небара̀ка.
бедняк — бядня̀к.
бедняцкий — бядня̀цкі.
беднячка — бядня̀чка.
бедовый — бядо̀вы.
бедренный анат. — бѐдраны.
бедро — бядро̀; сцягно̀.
бедствие — няшча̀сце, бяда̀.
бедствовать — гарава̀ць.
бежать — бѐгчы.
беженец — бѐжанец.
беженка — бѐжанка.
без (предлог) — без.
безалаберность — бязла̀ддзе, безала̀бернасць.
безалаберный — бязла̀дны, безала̀берны.
безапелляционный — безапеляцы̀йны.
безбилетный — безбілѐтны.
безбожие — бязбо̀жжа.
безбожник — бязбо̀жнік.
безбожный — бязбо̀жны.
безболезненно — бязбо̀льна.
безболезненный — бязбо̀льны.
безбрежный — бяскра̀йны, бязмѐжны.
безверие — бязвѐр‘е.
безвестный — невядо̀мы.
безветренный — бязвѐтраны.
безвинный — няв̀інны.
безвластие — безула̀ддзе.
безводный — бязво̀дны.
безвозвратно — беззваро̀тна.
безвоздушный — беспавѐтраны.
безвозмездно — дарма̀, бяспла̀тна.
безвольный — бязво̀льны.
безвредный — няшко̀дны.
безвременный — бясча̀сны, заўча̀сны, дача̀сны.
безвыездно — бязвы̀ездна.
безвыходный — бязвы̀хадны.
безгласный — безгало̀сы.
безграмотность — непісьмѐннасць.
безграмотный — непісьмѐнны.
безграничный — бязмѐжны, безгран̀ічны.
безгрешный — бязгрэ̀шны.
бездарность — бязда̀рнасць.
бездарный — бязда̀рны.
бездействие — бяздзѐйнасць.
бездействовать — бяздзѐйнічаць.
безделушка — бяздзѐліца.
безделье — гульта̀йства.
бездельник — гульта̀й.
бездельничать — гультаява̀ць.
безденежье — безграшо̀ўе.
бездетный — бяздзѐтны.
бездефицитный — бездэфіцы̀тны.
бездеятельность — бяздзѐйнасць.
бездеятельный — бяздзѐйны.
бездна — бѐздань, бяздо̀нне, про̀рва.
бездоказательность — бездаказа̀льнасць.
бездольный — бяздо̀льны.
бездомный — бяздо̀мны.
бездонный — бяздо̀нны.
бездорожье — бѐздараж, бездаро̀жжа.
бездоходность — бездахо̀днасць.
бездоходный — бездахо̀дны.
бездушность — бязду̀шнасць, нячу̀ласць.
бездушный — бязду̀шны.
бездымный — бязды̀мны.
бездыханный — бездыха̀ны.
безжалостный — бязл̀ітасны.
безжизненный — нежыццё̀вы.
беззаботный — бяскло̀патны, бесклапо̀тны.
беззаветный — беззавѐтны.
беззаконие — беззако̀ннасць.
беззастенчивый — бессаро̀мны.
беззащитный — безабаро̀нны.
беззвёздный — бяззо̀рны.
беззвучный — бязгу̀чны.
безземелье — беззямѐлле.
беззубый — бяззу̀бы.
безлесный — бязлѐсны.
безличный 1. — бязл̀ічны; 2. грам. — безасабо̀вы.
безлошадный — бяско̀нны.
безлюдный — бязлю̀дны.
безмен — бязмѐн.
безмерный — бязмѐрны, непамѐрны.
безмозглый — бязмо̀зглы, бязглу̀зды.
безмолвный — маўкл̀івы.
безмятежный — бесклапо̀тны, спако̀йны, ціхам̀ірны.
безнадёжный — безнадзѐйны.
безнадзорный — безнадзо̀рны.
безнаказанность — бяска̀рнасць, беспакара̀насць.
безнаказанный — бяска̀рны, беспакара̀ны.
безналичный — безная̀ўны.
безначалие — безнача̀лле.
безначальный — безнача̀льны.
безногий — бязно̀гі.
безнравственность — амара̀льнасць, распу̀снасць.
безнравственный — амара̀льны, распу̀сны.
безобидный — бяскры̀ўдны, някры̀ўдны.
безоблачный — бязво̀блачны.
безобразие — аг̀іднасць.
безобразничать — аг̀іднічаць.
безобразный — аг̀ідны.
безоговорочно — безагаво̀рачна.
безоговорочный — безагаво̀рачны.
безопасность — бяспѐчнасць, бяспѐка.
безопасный — бяспѐчны.
безоружный — бяззбро̀йны.
безостановочно — безупы̀нна.
безответственность — безадка̀знасць.
безответственный — безадка̀зны.
безотлагательно — неадкла̀дна.
безотлагательный — неадкла̀дны.
безотлучно — неадлу̀чна.
безотлучный — неадлу̀чны.
безотносительно — безадно̀сна.
безотносительный — безадно̀сны.
безотрадный — бязра̀дасны.
безотчётность 1. перен. — бессвядо̀масць; 2. бух. — бессправазда̀чнасць.
безотчётный 1. перен. — бессвядо̀мы; 2. бух. — бессправазда̀чны.
безошибочный — беспамылко̀вы.
безработица — беспрацо̀ўе.
безработный — беспрацо̀ўны.
безрадостный — бязра̀дасны.
безраздельный — непадзѐльны.
безразличие — абыя̀кавасць.
безразличный — абыя̀кавы.
безрассудно — безрассу̀дна.
безрассудный — безрассу̀дны.
безрезультатный — без вы̀нікаў, дарэ̀мны.
безропотный — пако̀рлівы, цярпл̀івы.
безрукий — бязру̀кі.
безрыбье — бязры̀б‘е.
безубыточный — бясстра̀тны.
безударный — безуда̀рны.
безудержный — нястры̀мны, няўтры̀мны.
безукоризненный — беззага̀нны, бездако̀рны.
безумец — вар‘я̀т, шалё̀ны.
безумие — вар‘я̀цтва, шалё̀нства.
безумный — вар‘я̀т, шалё̀ны.
безумолку — несціха̀на.
безупречный — беззага̀нны, бездако̀рны.
безусловно — безумо̀ўна.
безусловный — безумо̀ўны.
безуспешный — беспаспяхо̀вы.
безучастно — індыферэ̀нтна, безудзѐльна.
безучастный — індыферэ̀нтны, безудзѐльны.
безыдейный — безыдэ̀йны.
безыменный — безымѐнны.
безысходный — безвыхо̀дны.
БелАПП уст. (Белорусская ассоциация пролетарских писателей) — БелАПП (Беларуская асацыяцыя пролетарскіх пісьменнікаў).
Белград — Бѐлград.
белена — беляна̀.
белеть — бялѐць.
белизна — белізна̀.
белила — бял̀ілы.
белить — бял̀іць.
беличий — вавё̀ркавы, бѐлкавы.
белка — вавё̀рка, бѐлка.
белковина — белкав̀іна.
белковый — бялко̀вы.
беллетрист — белетры̀ст.
беллетристика — белетры̀стыка.
белобандит — белабанды̀т.
белобрысый — белабры̀сы.
беловатый — белава̀ты, бяля̀вы.
белогвардеец — белагвардзѐец.
белогвардейский — белагвардзѐйскі.
белогвардейщина — белагвардзѐйшчына.
Белое море — Бѐлае мо̀ра.
белок — бяло̀к.
белокалильный — белакал̀ільны.
белокурый — белаку̀ры.
белорус — белару̀с.
Белоруссия — Белару̀сь.
белоруска — белару̀ска.
Белорусская социалистическая советская республика — Белару̀ская соцыялісты̀чная совѐцкая рэспу̀бліка.
белорусский — белару̀скі.
белоручка — белару̀чка.
белоснежный — беласнѐжны.
Белосток — Беласто̀к.
белошвейка — белашва̀чка.
белоэмигрант — белаэмігра̀нт.
БелСЭ (Белорусская советская энциклопедия) — БелСЭ (Беларуская совецкая энцыклапедыя).
белуга — бялу̀га.
белый — бѐлы.
Бельгия — Бѐльгія.
бельгийский — бельг̀ійскі.
бельё — бял̀ізна.
бельевой — бял̀ізнавы.
бельмо — бяльмо̀.
бенгальский — бенга̀льскі.
бенефис — бенеф̀іс.
бензин — бенз̀ін.
бензиновый — бенз̀інавы.
берег — бѐраг.
береговой — берагавы̀.
бередить (рану) — верадз̀іць.
бережливость — ашча̀днасць, беражл̀івасць.
бережливый — ашча̀дны, беражл̀івы.
бережность — асцяро̀жнасць, беражл̀івасць.
бережный — асцяро̀жны, беражл̀івы.
берёза — бяро̀за, бярэ̀зіна.
Березина (река) — Бярэ̀зіна.
берёзовый — бяро̀завы.
беременная — цяжа̀рная.
беременность — цяжа̀рнасць.
берёзка — бяро̀зка, бярэ̀зінка.
берет — берэ̀т.
беречь 1. (стеречь) — сцерагчы̀; 2. (хранить) — берагчы̀.
беречься — берагчы̀ся.
Берлин — Берл̀ін.
берлога — бярло̀га.
бес — чорт, нячы̀сцік.
беседа — гу̀тарка, гаво̀рка.
беседка — альта̀нка.
беседовать — гу̀тарыць, гавары̀ць.
беситься — шалѐць.
бесклассовый — бяскла̀савы.
бесконечно — бяско̀нца.
бесконечный — бесканцо̀вы, бяско̀нцы.
бесконтрольно — бескантро̀льна.
бесконтрольный — бескантро̀льны.
бескормица — бяско̀рміца.
бескоровный — бескаро̀ўны.
бескорыстие — бескары̀снасць, бескары̀слівасць.
бескорыстный — бескары̀сны, бескары̀слівы.
бескровный — бяскро̀ўны.
бескрылый — бяскры̀лы.
беспалый — бяспа̀льцы.
беспамятство — непрыто̀мнасць.
беспартийный — беспарты̀йны.
бесперебойно — бесперабо̀йна.
бесперебойный — бесперабо̀йны.
беспересадочный — бесперасàдачны.
беспечность — бяскло̀патнасць, нядба̀йнасць.
беспечный — бяскло̀патны, нядба̀йны.
бесплановость — бяспла̀навасць.
бесплановый — бяспла̀навы.
бесплатно — дарма̀, дарэ̀мна, бяспла̀тна.
бесплатный — дармо̀вы, дарэ̀мны, бяспла̀тны.
бесплодие — бяспло̀днасць.
бесплодный — бяспло̀дны.
бесповоротно — беспаваро̀тна.
бесповоротный — беспаваро̀тны.
бесподобный — непараўна̀ны, беспадо̀бны.
беспокоить — непако̀іць, трыво̀жыць, турбава̀ць.
беспокоиться — непако̀іцца, трыво̀жыцца, турбава̀цца.
беспокойный — непако̀йны, трыво̀жны.
беспокойство — непако̀й, трыво̀га.
бесполезность — бескары̀снасць.
бесполезный — бескары̀сны, некары̀сны.
беспомощность — бездапамо̀жнасць.
беспомощный — бездапамо̀жны.
беспорочный — беззага̀нны.
беспорядок — бязла̀ддзе, непара̀дак.
беспорядочный — бязла̀дны.
беспочвенный — беспадста̀ўны, безгрунто̀ўны.
беспошлинный — бяспо̀шлінны.
беспощадно — бязл̀ітасна.
беспощадный — бязл̀ітасны.
бесправие — бяспра̀ўе.
бесправный — бяспра̀ўны.
беспредельный — бязмѐжны, безгран̀ічны.
беспрекословно — беспярэ̀чна.
беспрекословный — беспярэ̀чны.
беспрепятственно — бесперашко̀дна.
беспрепятсвенный — бесперашко̀дны.
беспрерывно — бесперапы̀нна, бесперары̀ўна.
беспрерывность — бесперапы̀ннасць, бесперары̀ўнасць.
беспрерывный — бесперапы̀нны, бесперары̀ўны.
беспрестанно — безупы̀нна.
беспрестанный — безупы̀нны.
бесприбыльный — беспрыбытко̀вы, бездахо̀дны.
беспризорность — беспрыту̀льнасць.
беспризорный — беспрыту̀льны.
беспримерный — бяспры̀кладны.
беспринципность — беспрынцы̀пнасць.
беспринципный — беспрынцы̀пны.
беспристрастие — бесстаро̀ннасць.
беспристрастный — бесстаро̀нны.
беспричинный — беспрычы̀нны.
бесприютный — беспрыту̀льны.
беспробудный — беспрабу̀дны, непрабу̀дны.
беспроволочный — бяздро̀тавы.
беспроигрышный — бяспро̀йгрышны.
беспросветный — беспрасвѐтны, непрагля̀дны.
беспросыпу — беспрасы̀пу.
беспроцентный — бяспро̀цантны.
беспутный — бяспу̀тны.
Бессарабия — Бесара̀бія.
бессвязный — няскла̀дны.
бессемейный — бессямѐйны.
Бессемерова сталь — Бесемѐрава сталь.
бессердечность — бессардэ̀чнасць.
бессердечный — бессардэ̀чны.
бессилие — бясс̀ілле.
бессильный — бясс̀ільны.
бессистемность — бессістэ̀мнасць.
бессистемный — бессістэ̀мны.
бесславный — бяссла̀ўны.
бесследно — бясслѐдна.
бесследный — бясслѐдны.
бессловесный — бяссло̀ўны, бязмо̀ўны.
бессменный — нязмѐнны.
бессмертие — неўміру̀часць.
бессмертный — неўміру̀шчы, несмяро̀тны.
бессмысленный — бяссэ̀нсны, недарэ̀чны.
бессмыслица — бяссэ̀нсіца, недарэ̀чнасць.
бесснежный — бясснѐжны.
бессовестно — несумлѐнна.
бессовестность — несумлѐннасць.
бессовестный — несумлѐнны.
бессодержательный — беззмясто̀ўны.
бессознательно — несвядо̀ма.
бессознательный 1. (поступок) — несвядо̀мы; 2. (в бессознательном состоянии) — непрыто̀мны.
бессолнечный — бяссо̀нечны.
бессонница — бяссо̀ніца.
бессонный — бяссо̀нны.
бесспорно — бясспрэ̀чна.
бесспорность — бясспрэ̀чнасць.
бесспорный — бясспрэ̀чны.
бессрочный — бестэрм̀іновы.
бесстрашие — адва̀жнасць, смѐласць.
бесстрашный — бясстра̀шны, адва̀жны, смѐлы.
бесстыдник — сарамн̀ік, сарама̀тнік.
бесстыдный — бяссо̀рамны.
бесстыдство — бяссо̀рамнасць.
бессчётный — незлічо̀ны.
бестактный — бяста̀ктны.
бестия — бѐстыя.
бестоварье — бестава̀р‘е.
бестолковщина — бесталко̀ўшчына.
бестолковый — бесталко̀вы.
бесформенный — бясфо̀рменны.
бесхарактерность — бесхара̀ктарнасць.
бесхарактерный — бесхара̀ктарны.
бесхвостый — бясхво̀сты.
бесхитростный — бясх̀ітрасны, нях̀ітры.
бесхлебный — бясхлѐбны.
бесхозяйный — безгаспада̀рны.
бесхозяйственность — безгаспада̀рчасць.
бесхозяйственный — безгаспада̀рчы.
бесцветный — бясцвѐтны, бескаляро̀вы.
бесцельность — бязмэ̀тнасць.
бесцельный — бязмѐтны.
бесценный 1. (ничего не стоящий) — бясцэ̀нны; 2. (неоценимый) — неацэ̀нны, неацан̀імы.
бесценок — бясцэ̀нак.
бесцеремонный — бесцарамо̀нны.
бесчеловечный — бесчалавѐчны.
бесчестие — бясчэ̀сце.
бесчестить — бясчэ̀сціць.
бесчестный — бясчэ̀сны, ганѐбны.
бесчинство — бясчы̀нства.
бесчинствовать — бясчы̀нстваваць.
бесчисленный — незлічо̀ны.
бесчувственный 1. — бязду̀шны; 2. (лишившийся чувств) — непрыто̀мны.
бесшабашный — бесшаба̀шны.
бесшумный — бясшу̀мны.
бетон тех. — бето̀н.
бетонировать — бетан̀іраваць.
бетонный — бето̀нны.
бечёвка — вяро̀ўка.
бешено — шалё̀на.
бешенство — шалѐнства, шал.
бешеный — шалё̀ны.
бешмет — бешмѐт.
библейский — біблѐйскі.
библиографический — бібліяграф̀ічны.
библиография — бібліягра̀фія.
библиотека — бібліятэ̀ка.
библиотекарша — бібліятэ̀карша.
библиотекарь — бібліятэ̀кар.
библиотечка — бібліятэ̀чка.
библиотечный — бібліятэ̀чны.
библия — б̀іблія.
бивак воен. — біва̀к.
бивни — б̀іўні.
бидон — бідо̀н.
биение — біццё̀.
билет — білѐт.
билетёр — білецё̀р.
бильярд — білья̀рд.
бильярдный — білья̀рдны.
бинокль — біно̀кль.
бинт — б̀інт.
бинтовать — бінтава̀ць.
биографический — біяграф̀ічны.
биография — біягра̀фія.
биолог — біё̀лаг.
биологический — біялаг̀ічны.
биология — біяло̀гія.
биржа — б̀іржа.
биржевой — біржавы̀.
бирка — б̀ірка.
Биробиджан — Бірабіджа̀н.
бирюза — біруза̀.
бирюзовый — бірузо̀вы.
бирюлька — біру̀лька.
бис — біс.
бисквит — біскв̀іт.
бисер — б̀ісер.
бисквитный — біскв̀ітны.
битва — б̀ітва, бой.
битком — бітко̀м.
биток — біто̀к.
битый — б̀іты.
бить — біць.
биться — б̀іцца.
битюг — біцю̀г.
бифштекс — біфштэ̀кс.
бицепс анат. — б̀іцепс.
бич — біч.
бичевать — бічава̀ць.
благо — дабро̀.
благовидный — прысто̀йны.
благоволить — спрыя̀ць.
благовоспитанный — добравы̀хаваны.
благоговейный — пачц̀івы.
благодарить — дзя̀каваць.
благодарность — падзя̀ка, удзя̀чнасць.
благодарный — удзя̀чны.
благодаря — дзя̀куючы.
благодатный — спрыя̀зны, шча̀сны, раско̀шны.
благодать — раско̀ша.
благоденствие — шчасл̀івае жыццё.
благоденствовать — раскашава̀ць, квітнѐць.
благодетель — дабрадзѐй.
благодетельный — дабрадзѐйны.
благодеяние — дабрадзѐянне, дабрадзѐйнасць, дабрачы̀ннасць.
благодушествовать — дабраду̀шнічаць.
благодушие — дабраду̀шнасць.
благодушный — дабраду̀шны.
благожелатель — зычл̀івец.
благожелательный — зычл̀івы.
благозвучие — мілагу̀чнасць.
благозвучный — мілагу̀чны.
благомыслящий — добрамы̀сны.
благонадёжный — добранадзѐйны.
благонамеренный — з до̀брым намѐрам.
благополучие — уда̀члівасць, шча̀сце.
благополучный — шчасл̀івы, уда̀чны.
благоприятный — спрыя̀ючы, спрыя̀льны.
благоприятствовать — спрыя̀ць.
благоразумие — разва̀жлівасць.
благоразумный — разва̀жлівы.
благородный 1. (о человеке, об идее, о деле) — благаро̀дны; 2. (о металлах) — добраро̀дны.
благосклонность — прых̀ільнасць.
благосклонный — прых̀ільны.
благословение — благаславѐнне.
благословить — благаслав̀іць.
благословлять — благаслаўля̀ць.
благосостояние — дабрабы̀т.
благотворитель — дабрачы̀нец, дабрадзѐй.
благотворительность — дабрачы̀ннасць.
благотворительный — дабрачы̀нны.
благотворный — жыватво̀рны, дабратво̀рны.
благоустроенный — упара̀дкаваны.
благоустройство — упара̀дкаванасць, упара̀дкаванне.
благоухание — паху̀часць.
блаженство — вял̀ікае шча̀сце.
блаженствовать — шчасл̀іва жыць.
бланк — бланк.
бланковый — бла̀нкавы.
блатной — блатны̀.
бледнеть — бляднѐць.
бледность — блѐднасць.
бледный — блѐдны, бля̀ды.
блёклый — блё̀клы.
блёкнуть — бля̀кнуць.
блеск — бля̀ск.
блеснуть — блісну̀ць.
блестеть — блішчэ̀ць.
блестяще — бліску̀ча.
блестящий — бліску̀чы.
блеяние — бляя̀нне.
блеять — бляя̀ць.
ближайший — бліжэ̀йшы.
ближе — бліжэ̀й.
ближний — бл̀ізкі.
близ — каля̀, бл̀ізка.
близиться — набліжа̀цца.
близёхонько — бл̀ізенька.
близкий — бл̀ізкі.
близко — бл̀ізка.
близлежащий — блізкаляжа̀чы.
близнец — блізню̀к.
близнецы — блізня̀ты.
близорукость — блізару̀касць.
близорукий — блізару̀кі.
близость — блі̀засць.
блин — блін, блін̀ец.
блиндаж воен. — блінда̀ж.
блиндировать — бліндзірава̀ць.
блинчики — бл̀інчыкі, блінцы̀.
блистать — бліска̀ць, бліскацѐць, зіхацѐць.
блок — блок.
блокада — блака̀да.
блокадный — блака̀дны.
блокировать — блак̀іраваць.
блокироваться — блак̀іравацца.
блокировка — блакіро̀ўка.
блокнот — блакно̀т.
блондин — бланды̀н.
блондинка — бланды̀нка.
блоха — блыха̀.
блудить 1. — блудз̀іць; 2. распу̀снічаць.
блуждать — блука̀ць, блудз̀іць.
блуза — блу̀за.
блюдечко — спо̀дачак.
блюдо 1. (посуда) — блю̀да; 2. (кушанье) — стра̀ва.
блюдце — спо̀дак.
блюминг — блю̀мінг.
блюсти — захо̀ўваць.
блюститель — ахо̀ўнік.
боб — боб.
бобина тех. — баб̀іна, шпу̀лька.
бобовый — бабо̀вы.
бобр — бобр, бабё̀р.
бобрик — бо̀брык.
бобровый — бабро̀вы.
Бобруйск — Бабру̀йск.
бобыль — бабы̀ль.
бог — бог.
богадельня — багадзѐльня.
богатый — багаты̀р, багацѐй.
богатеть — багацѐць.
богатство — бага̀цце.
богатый — бага̀ты.
богатырский — багаты̀рскі.
богатырь — ас̀ілак, багаты̀р.
богач — бага̀ч.
богаче — багацѐй.
богема — багѐма.
богиня — баг̀іня.
богоискатель — богашука̀льнік.
богоискательство — богашука̀нне.
бодать — басц̀і.
бодаться — басц̀іся.
бодливый — бадл̀івы.
бодрить — бадзё̀рыць.
бодриться — бадзё̀рыцца.
бодрость — бадзё̀расць.
бодрствовать — не спаць, пільнава̀ць, дбаць.
бодрый — бадзё̀ры.
боевик — баяв̀ік.
боевой — баявы̀.
боеспособность — боездо̀льнасць.
боеспособный — боездо̀льны.
боец — баѐц.
божество — бажаство̀.
божий — бо̀жы.
божиться — бажы̀цца.
бой — бой.
бойкий — бо̀йкі.
бойкость — бо̀йкасць.
бойкот — байко̀т.
бойкотировать — байкатава̀ць.
бойня — бо̀йня.
бойче — байчэ̀й.
бок — бок.
бокал — бака̀л.
боковой — бакавы̀.
боком — бо̀кам.
бокс — бокс.
боксёр — баксё̀р.
боксёрский — баксё̀рскі.
болван — балва̀н.
болванка тех. — балва̀нка.
болгарин — балга̀рын.
Болгария — Балга̀рыя.
болгарский — балга̀рскі.
более — больш.
болезненный — хварав̀іты.
болезнь — хваро̀ба.
болеть І. (хворать) — хварэ̀ць; болеть тифом — хварэць на тыф.
болеть II. (о чувстве боли) — балѐць; болит голова — баліць галава.
болеутоляющий — болезаспако̀йваючы.
балонка — бало̀нка.
болотистый — бало̀цісты.
болотный — бало̀тны.
болото — бало̀та.
болт тех. — болт.
болтать 1. (встряхивать) — бо̀ўтаць; 2. перен. — балбата̀ць.
болтливость — балбатл̀івасць.
болтливый — балбатл̀івы.
болтовня — балбатня̀.
болтовой тех. — бо̀лтавы.
болторез тех. — бо̀лтарэ̀з.
болтун — балбату̀н.
боль — боль (муж. р.).
больница — бальн̀іца.
больничный — бальн̀ічны.
больно — балю̀ча.
больной — хво̀ры.
больше — больш.
большевизация — большэвіза̀цыя.
большевизм — большэв̀ізм.
большевик — большэв̀ік.
большевистский — большэв̀іцкі.
большевичка — большэв̀ічка.
больший — бо̀льшы.
большинство — бо̀льшасць.
большой — вял̀ікі.
болячка — бо̀лька, баля̀чка.
бомба — бо̀мба.
бомбардир воен. — бамбардз̀ір.
бомбардировать — бамбардз̀іраваць.
бомбардировка — бамбардзіро̀ўка.
бомбардировочный — бамбардзіро̀вачны.
бомбовоз ав. — бомбаво̀з.
бомбомёт воен. — бомбамё̀т.
бомбометание — бо̀мбамята̀нне.
бондарь — бо̀ндар.
боны — бо̀ны.
бор — бор.
бордюр — бардзю̀р.
борец 1. — барацьб̀іт, змаг̀ар; 2. спорт. — барэ̀ц.
боржом — баржо̀м.
борзописец — піса̀ка, борзап̀ісец.
борзый — бо̀рзы.
Борисов — Бары̀саў.
бормотание — мармыта̀нне, бармата̀нне.
бормотать — мармыта̀ць, бармата̀ць.
борный — бо̀рны; борная кислота — борная кіслата.
боров — каба̀н, вяпру̀к.
боровик — барав̀ік.
борода — барада̀.
бородавка — баро̀даўка.
бородатый — барада̀ты.
борозда — баразна̀.
борона — барана̀.
боронить — баранава̀ць, скарòдзіць.
бороньба — баранава̀нне.
бороться 1. — змага̀цца; 2. спорт. — баро̀цца.
борт — борт.
борщ — боршч.
борьба — барацьба̀, змага̀нне.
босиком — басано̀ж.
босой — бо̀сы.
босяк — бася̀к.
босоногий — басано̀гі.
ботаника — бата̀ніка.
ботанический — батан̀ічны.
ботва 1. — бацв̀інне; 2. (картофельная) — бульбя̀нік.
ботики — бо̀цікі.
ботинок — чарав̀ік.
боцман мор. — бо̀цман.
бочка — бо̀чка.
боченок — бачо̀нак.
боязливость — баязл̀івасць.
боязливый — баязл̀івы.
боязнь — бая̀знь, страх.
боярин — бая̀рын.
боярский — бая̀рскі.
бояться — бая̀цца.
бравировать — брав̀іраваць.
браво! — бра̀ва!
бравый — бра̀вы.
Брагин (м-ко) — Бра̀гін.
Бразилия — Браз̀ілія.
брак 1. (бракосочетание) — шлюб; 2. (испорченная продукция) — брак.
бракёр — бракёр.
бракераж — бракера̀ж.
бракованный — брако̀ваны.
браковать — бракава̀ць.
браковка — брако̀ўка.
браковщик — брако̀ўшчык.
бракодел — бракаро̀б.
бранить — ла̀яць.
браниться — свары̀цца, ла̀яцца.
бранный — бры̀дкі; бранные слова — брыдкія словы.
брань — ла̀янка, сва̀рка.
браслет — браслѐт, бранзалѐт.
брат — брат.
братанье — брата̀нне.
брататься — брата̀цца.
братец — бра̀тка, брато̀к.
братский — бра̀цкі, братэ̀рскі.
братство — бра̀цтва, братэ̀рства.
брать — браць.
браться — бра̀цца.
браунинг — бра̀ўнінг.
брачный — шлю̀бны.
бревенчатый: дом бревенчатый — дом з бярвенняў.
бревно — бервяно̀.
бред — брэд, блюзнѐнне.
бредень — брэ̀дзень.
бредить — брэ̀дзіць, блю̀зніць.
бредни — брэ̀дні.
бредовой — брэ̀давы.
брезгать, брезговать — грэ̀баваць.
брезгливость — грэ̀блівасць, брыдл̀івасць, гідл̀івасць.
брезгливый — грэ̀блівы, брыдл̀івы, гідл̀івы.
брезент — брэзѐнт.
брезентовый — брэзѐнтавы.
брезжить — світа̀ць.
брелок — брело̀к.
бремя — цяжа̀р, ярмо̀.
бренчать — брынча̀ць.
брести — брысц̀і.
Брест-Литовск — Брэст-Літо̀ўск.
брешь — прабòіна, брэш.
бригада — брыга̀да.
бригадир — брыгадз̀ір.
бригадный — брыга̀дны.
брильянт — брылья̀нт.
брильянтовый — брылья̀нтавы.
британец — брыта̀нец.
Британия — Брыта̀нія.
британский — брыта̀нскі.
бритва — бры̀тва.
брить — брыць, гал̀іць.
бритьё - брыццё, галѐнне.
бриться — гал̀іцца, бры̀цца.
бровь — брыво̀ (мн. ч. — бро̀вы).
брод — брод.
бродильный — брадз̀ільны.
бродить 1. — брадз̀іць, бадзя̀цца; 2. хим. — брадз̀іць.
бродяга — брадзя̀га, валацу̀га.
бродяжничать — бадзя̀цца, валацу̀жыць.
бродячий — брадзя̀чы, валацу̀жны.
брожение хим. — браджэ̀нне.
бром — бром.
бромистый — бро̀місты.
броневик — браняв̀ік.
броневой — бранявы̀.
броненосец — бронено̀сец.
бронепоезд — бронепо̀езд.
бронза — бро̀нза.
бронзовый — бро̀нзавы.
бронированный — бран̀іраваны.
бронировать — бран̀іраваць.
бронхи анат. — бро̀нхі.
бронхит мед. — бранх̀іт.
броня — броня̀.
бросать — кіда̀ць.
бросаться — кіда̀цца.
бросить — к̀інуць.
броситься — к̀інуцца.
бросовой — бро̀савы.
брошенный — к̀інуты.
брошюра — брашу̀ра.
брошюровать — брашурава̀ць.
брошюровка — брашуро̀ўка.
брошюровочный — брашуро̀вачны.
брошюровщик — брашуро̀ўшчык.
брудершафт — брудерша̀фт.
брус — брус.
брусника — брусн̀іцы.
брусничный — брусн̀ічны.
брусок — брусо̀к.
брусчатка — брусча̀тка.
брутто — бру̀то.
брызгать — пы̀рскаць.
брызгаться — пы̀рскацца.
брызги — пы̀рскі.
брызнуть — пы̀рснуць.
брыкать — брыка̀ць.
брыкаться — брыка̀цца.
брынза — бры̀нза.
брюзжание — бурчэ̀нне.
брюзжать — бурчэ̀ць.
брюква — бру̀чка.
брюквенный — бру̀чкавы.
брюки — штаны̀, нагав̀іцы.
брюнет — брунѐт.
брюнетка — брунѐтка.
Брюссель — Бру̀сель.
брюхо — бру̀ха, жыво̀т.
брюшина анат. — брушы̀на.
брюшной — брушны̀.
бряцание — бра̀зганне.
бряцать — бра̀згаць.
БССР (Белорусская социалистическая советская республика) — БССР (Беларуская соцыялістычная совецкая рэспубліка).
БСЭ (Большая советская энциклопедия) — БСЭ (Вялікая совецкая энцыклапедыя).
бубен — бу̀бен.
бублик — абара̀нак.
бугор — узго̀рак.
бугорок — узго̀рачак.
бугорчатый — узго̀ркаваты.
бугристый — узго̀ркаваты.
Буда-Кошелевская — Буда-Кашалё̀ўская.
Будапешт — Будапѐшт.
будёновка — будзёнаўка.
будень — бу̀дзень.
будильник — будз̀ільнік.
будировать — будз̀іраваць.
будить — будз̀іць.
будка — бу̀дка.
будни — бу̀дні.
будний, будничный — бу̀дні, будзё̀нны.
будоражить — будара̀жыць.
будто — н̀ібы, бы̀ццам.
будуар — будуа̀р.
будущий — бу̀дучы.
будущность — бу̀дучыня.
буженина — бужан̀іна.
буза — буза̀.
бузина — бузіна̀.
бузить — буз̀іць.
бузотёр — бузацёр.
бузотёрство — бузацёрства.
буйвол — бу̀йвал.
буйный — буя̀ны.
буйство — бу̀йства, буя̀нства.
буйствовать — буя̀ніць.
бук — бук.
букашка — казю̀лька.
буква — л̀ітара.
буквально — літара̀льна.
буквальный — літара̀льны.
букварный — буква̀рны.
букварь — буква̀р.
буквоед — букваѐд.
букет — букѐт.
букинист — букін̀іст.
буккер с.-х. — бу̀кер.
буковый — бу̀кавы.
букса тех. — бу̀кса.
буксир — букс̀ір.
буксирный — букс̀ірны.
буксировать — букс̀іраваць.
буксование — буксава̀нне.
буксовать — буксава̀ць.
булавка — шп̀ілька.
булавочный — шп̀ількавы, шп̀ілечны.
буланый — була̀ны.
булат — була̀т.
булатный — була̀тны.
булка — бу̀лка.
булла — бу̀ла.
булочка — бу̀лачка.
булочная — бу̀лачная.
булочник — бу̀лачнік.
булыжник — булы̀жнік.
бульвар — бульва̀р.
бульварный — бульва̀рны.
булькать — бу̀лькаць.
бульон — бульён.
бумага — папѐра.
бумагопрядильный — бавоўнапрадз̀ільны.
бумажник — бума̀жнік.
бумажный 1. (писчебумажный) — папяро̀вы; 2. (хлопчатобумажный) — баваўня̀ны.
бумазейный — мультано̀вы.
бумазея текст. — мульта̀н.
Бумтрест (Трест бумажной промышленности) — Бумтрэст (Трэст папяровай прамысловасці).
бунд — бунд.
бундовец — бу̀ндавец.
бундовский — бу̀ндаўскі.
бункер тех. — бу̀нкер.
бункеровать — бункерава̀ць.
бункеровка — бункеро̀ўка.
бунт — бунт.
бунтарский — бунта̀рскі.
бунтарь — бунта̀р.
бунтовать — бунтава̀ць.
бунтоваться — бунтава̀цца.
бунтовщик — бунтаўшчы̀к.
бур тех. — бур.
бурав — свѐрдзел, св̀ідар.
буравить — свярдл̀іць, свідрава̀ць.
буравчик — свярдзёлак.
бурак — бура̀к.
буран — бура̀н.
бургомистр — бургам̀істр.
бурда — бурда̀.
бурдюк — бурдзю̀к.
буревестник — буравѐснік.
бурелом — бурало̀м.
бурение тех. — свярдлѐнне, свідрава̀нне.
буржуазія — буржуаз̀ія.
буржуазный — буржуа̀зны.
буржуй — буржу̀й.
буржуйка — буржу̀йка.
буржуйский — буржу̀йскі.
бурильный тех. — свідро̀ўны, свідрава̀льны.
бурильщик — свідро̀ўшчык.
бурить тех. — свідрава̀ць, свярдл̀іць.
бурка — бу̀рка.
бурки — бу̀ркі.
буркать — бу̀ркаць.
буркнуть — бу̀ркнуць.
бурлак — бурла̀к.
бурлацкий — бурла̀цкі.
бурлить — бурл̀іць.
бурный — бу̀рны.
буровой — буравы̀.
бурсак — бурса̀к.
бурсацкий — бурса̀цкі.
бурчать — бурча̀ць, бурчэ̀ць.
бурый — бу̀ры.
бурьян — бы̀льнік, бур‘я̀н.
буря — бу̀ра, віхо̀р.
Бурят-Монгольская автономная социалистическая советская республика — Бура̀т-Манго̀льская аўтано̀мная со̀цыялістычная совѐцкая рэспу̀бліка.
бусоль — бусо̀ль.
бусы — бу̀сы, па̀церкі.
бут тех. — бут.
бутафория театр. — бутафо̀рыя.
бутафорский — бутафо̀рскі.
бутерброд — бутэрбро̀д.
бутить тех. — буц̀іць.
бутовый — бу̀тавы.
бутон бот. — буто̀н.
бутылка — бутэ̀лька, пля̀шка.
бутылочка — бутэ̀лечка, пля̀шачка.
бутыль — бу̀тля.
буфер — бу̀фер.
буферный — бу̀ферны.
буфет — буфѐт.
буфетный — буфѐтны.
буфетчик — буфѐтчык.
буфетчица — буфѐтчыца.
Бухарест — Бухарэ̀ст.
бухарец — буха̀рац.
бухарский — буха̀рскі.
бухгалтер — бухга̀лтар.
бухгалтерия — бухгалтэ̀рыя.
бухгалтерский — бухга̀лтарскі.
бухта — бу̀хта.
буча — бу̀ча.
бушевать — бушава̀ць.
буян — буя̀н.
буянить — буя̀ніць.
буянство — буя̀нства.
бывалый — быва̀лы.
бывать — быва̀ць.
бывший — былы̀.
бык — бык.
былина лит. — был̀іна.
былинка — был̀інка.
былинный — был̀інны.
былое — міну̀лае.
былой — былы̀.
быль — быль.
быстроглазый — быстраво̀кі.
быстроногий — быстрано̀гі.
быстрота — быстрыня̀, шпа̀ркасць.
быстроходный — быстрахо̀дны.
быстрый — бы̀стры, шпа̀ркі.
быт — быт.
бытие — быццё.
бытность — бы̀тнасць.
бытовой — бытавы̀.
бытописание — бытап̀іс.
бытописатель — бытап̀ісец.
быть — быць.
Быхов — Бы̀хаў.
бычачий — бычы̀ны.
бычок — бычо̀к.
бэкон — бэко̀н.
бэконный — бэко̀нны.
бювар — бюва̀р.
бюджет — бюджэ̀т.
бюджэтный — бюджэ̀тны.
бюллетень — бюлетэ̀нь.
бюро — бюро̀.
бюрократ — бюракра̀т.
бюрократизм — бюракраты̀зм.
бюрократический — бюракраты̀чны.
бюрократия — бюракраты̀я.
бюрократка — бюракра̀тка.
бюст — бюст.
бязевый текст. — бя̀зевы.
бязь текст. — бязь.