Расійска-беларускі слоўнік (1928)/Слоўнік/А
| ← Слоўнік | А Слоўнік Аўтар: Сцяпан Некрашэвіч і Мікола Байкоў 1928 год |
Б → |
А.
А (союз) — а, але́; а не то — калі-ж не, то (дык).
А (междом.) — а, га, ага́; ат.
Аа — аа!
Аарон — Арон.
Абажур — абажу́р, капту́р.
Аббат,-тисса — аба́т,-ты́са.
Аббатство — аба́цтва.
Аберрацыя — абэра́цыя.
Абзац — новы радок.
Абонемент,-тный — перадпла́та,-тны.
Абонент — перадпла́тнік.
Абонироваться — абанава́цца, перадпла́чваць.
Абордаж — абарда́ж, зачапле́ньне.
Абориген — тубы́лец.
Аборт — аборт, вы́кідак.
Абортировать — выкідваць.
Абрикос — абрыкос, марэля.
Абрикосовый — абрыкосавы, марэлявы
Абрис — на́рыс.
Абсолют (филос.) — абсалю́т.
Абсолютизм — самаўла́дзтва.
Абсолютна — абсалю́тна, самаўла́дна; бязумоўна, цалком.
Абсолютный — абсалю́тны, самаўла́дны, бязумоўны.
Абстрактный — адця́гнены, адлу́чаны.
Абстракция — адцягненьне (пс.-л. т.)
Абсурд — недарэчнасьць, бязглу́зьдзіца, бяссэнсіца.
Абсурдный — недарэчны.
Авангард — аванга́рд, пярэдняе войска.
Аванзала — аванза́ля.
Аванпост — перадава́я ва́рта.
Аванс — ава́нс.
Авансировать — авансава́ць.
Авансовый — ава́нсавы; -вая квитанция — квіток на ава́нс.
Авансцена — перадсцэна.
Авантажный — кары́сны, зыскоўны.
Авантюра — аванту́ра.
Авантюрист — аванту́рнік, прайдзісьве́т.
Авантюристка — аванту́рніца, аванту́рка.
Авантюристический — аванту́рны.
Авария — ава́рыя.
Аввакум — Абаку́м.
Август — жнівень.
Августейший — найясьне́йшы.
Августовский — жнівеньскі.
Авдотья — Аўдоцьця.
Авиатор — лётнік.
Авиационный — лётніцкі.
Авиация — лётніцтва.
Авио-часть — лётная часьць (в. т.).
Авксентий — Аксён.
Авось — а можа; на авось — на шча́сьце.
Авраам — Абра́м.
Аврора — Аўрора; в нар. см — досьвітак, золак.
Австралиец — аўстраліец.
Австралийский — аўстралійскі.
Австралия — Аўстра́лія.
Австриец,-риячка — аўстрыя́к,-я́чка.
Австрийский — аўстрыя́цкі.
Австрия — А́ўстрыя.
Автентик,-тический — аўтэнтык,-ты́чны.
Автобиограф — аўтабіёграф.
Автобиографический — аўтабіяграфічны.
Автобиография — аўтабіягра́фія, уласнажыцьцяпіс.
Автограф,-фический — уласнапіс, уласнапісны (л. т.).
Автокефалия — аўтакефа́лія, царкоўная незале́жнасьць.
Автократ,-тический — самаўла́дца, самаўла̀дны.
Автомат — аўтамат, самару́х.
Автоматчик — аўтама́тнік (в. т.).
Автоматический,-тичный — аўтаматы́чны, самару́шны.
Автомобилист — aўтамабілісты.
Автомобиль,-льный — самаход, самаходны.
Автономия,-мный — самаўра́д, самаўра́дны.
Автопортрет — аўтапартрэ́т.
Автор — а́ўтар; жен. р. — а́ўтарка.
Авторизировать — аўтарызава́ць.
Авторизированный — аўтарызава́ны.
Авторитет — аўтарытэт, пава́га, пава́жнасьць.
Авторитетный — аўтарытэтны, пава́жны.
Авторский — а́ўтарскі;-ское право — аўтарскае пра́ва (ю. т.).
Авторство — а́ўтарства.
Автотип — адбітка (л. т.).
Ага — эге́, ага́.
Агапит — Ага́п.
Агафия — Ага́та.
Агафон — Гапон.
Аггей — Аге́й.
Агент — а́гэнт.
Агентский — а́гэнцкі.
Агенстсо — а́гэнцтва.
Агентура — агэнту́ра.
Агитатор — агіта́тар.
Агитационный — агітацы́йны.
Агитация — агіта́цыя.
Агитировать — агітава́ць.
Агония — кана́ньне, агонія.
Аграрий — земляўла́сьнік.
Аграрный — зяме́льны; -ный вопрос — зямельнае пыта́ньне.
Аграфена — Грыпіна.
Агрикультура — рольніцтва.
Агроном — аграном.
Агрономический — агранамічны.
Агрономия — аграномія.
Ад — пе́кла; исчадие ада —пяке́льнік.
Адам — Ада́м.
Адамово яблоко (анат.) — кады́к, гарля́к.
Адамант,-товый — дыямэнт,-тавы.
Адаптация — прызвыча́енасьць (пс. т.); прыстасава́ньне, дапасава́ньне.
Адвокат — адвака́т.
Адвокатский — адвакацкі;-ское сословие — адвакацкі стан.
Адвокатура — адвака́цтва.
Аделаида — Адэля.
Административный — адміністрацы́йны, урадовы.
Администратор — адміністра́тар, кіраўнік.
Администрация — адміністра́цыя, ура́д, кіраўніцтва.
Адмирал,-льский — адміра́л,-льскі.
Адовый — пяке́льны.
Адонис (миф.) — Адоніс; бот. (Ado nis aestivalis L) — адонісавы цьвет.
Адрес — а́дрэс.
Адресант — адрэса́нт.
Адресат — адрэса́т.
Адресовать — адрэсава́ць, накіроўваць (да каго).
Адресоваться — адрэсава́цца, зварочвацца, накіроўвацца (да каго).
Адресный — а́дрэсны;-сный стол — а́дрэсны стол.
Адский — пяке́льны;-ское жилище — пяке́льня;-ский камень — пяке́льны ка́мень.
Ад‘юнкт — ад‘ю́нкт, памочнік.
Ад‘ютант — ад‘юта́нт,падручны.
Ажио — надда́так, лажа.
Ажиотаж — спэкуляцыя на грошах.
Ажурный — дзірча́сты, празорысты, мярэжысты; ный узор — мярэжа.
Азалия — (бот. Azalea L) — азале́я.
Азарт — ры́зыка, запа́л, аза́рд.
Азартничать — рызыкава́ць, азардава́ць.
Азартно, — рызыкоўна, азардоўна.
Азартный — рызыкоўны, азардоуны, азардовы.
Азбука — а́збука, абэцэда; гражданская — кіры́ліца; латинская — абэцэда, лацінка.
Азбучный — а́збучны, абэцэ́длавы.
Азиат — азія́т.
Азиатский,-зийский — азія́цкі.
Азия — Азія.
Азовское море — Азоўскае мора.
Азот,-тный — азот,-тавы.
Ай — ай, ат; ай да — вось дык!
Аир (бот. Acorus calamus L) — ае́р.
Аирный — ае́рны.
Айсберг — лёдавая гара́, лёдагор (г.-м. т.).
Аист — бу́сел, баця́н; аист чорный — га́йстар.
Аистник (бот. Epodium L) — бу́сельнік (б. т.), буслоўнік.
Аистовый — бусловы, бацяновы; -тово гнездо — бусьля́нка; буслоўка.
Академик — акадэмік.
Академический — акадэмічны.
Академия — акадэмія.
Акание — а́каньне.
Акать — а́каць.
Акающий — а́каючы.
Акация — ака́цыя.
Аквамарин — аквамары́н.
Аквамариновый — аквамары́навы, зеленава́ты, блакітны.
Акварель,-льный — акварэля,-рэльны.
Аквариум,-рий — аква́рыум.
Аккомодация — прыстасава́ньне, дапасава́ньне, акамада́цыя.
Аккомпанимент — акампанімэнт, утурава́ньне.
Аккомпанировать — акампанава́ць, утурава́ць.
Аккорд — акорд, сугалосьсе.
Аккордный — акордны.
Акредитив — акрэдытыў, поўнамоцтва (ю. т.) даве́ранасьць.
Аккумулятор — акумуля́тар, зграмаджа́льнік.
Аккумуляция — акумуля́цыя, зграмаджэньне.
Аккуратно — акура́тна, акура́т, дакла́дна.
Аккуратность, — акура́тнасьць.
Аккуратный — акура́тны, дакла́дны, спра́ўны.
Акробат — акраба́т, камэдыя́ншчык.
Акрополь — вы́шгарад.
Акростих — акрасты́х.
Аксиома — пэўнік (м. т.), аксыёма.
Акт — акт, дзеяннье, спра́ва; лит. — дзе́я; юрид. — акт.
Актер,-триса — актор,-то́рка.
Актив — акты́ў.
Активность,-вный —дзейнасьць,-йны; чы́ннасьць,-нны.
Актуальность —здольнадзе́йнасьць.
Актуальный — дзе́йны, здольнадзе́йны.
Акула — аку́ла.
Акулина — Куліна.
Акулинка — (бот. Verbascum L) — дзіва́на.
Акустика — аку́стыка.
Акустический — акустычны.
Акушер — акушэр.
Акушерка — акушэрка, ба́ба.
Акушерский — акушэрскі.
Акушерство — акушэрства, ба́біньне.
Акушерствовать —акушэрыць, ба́біць.
Акцент — 1) націск (на слове); 2) вымова, акцэнт.
Акцентировать — 1) кла́сьці на́ціск на слове; 2) вымаўля́ць (з націскам).
Акциденция — 1) выпадковасьць; 2) мы́тны штраф.
Акциз — акцы́з.
Акцизный — акцы́зны;-зный чиновник — акцы́зьнік;-зное управление — акцы́зная ўправа.
Акционер — акцыянер, супольнік.
Акционерный — акцыйны;-рное товарищество (общество) — акцы́йнае тавары́ства, акцы́йная суполка.
Акция — а́кцыя, пай (ю. т.).
Албанец — альба́нец.
Албания — Альба́нія.
Алгебра — а́льгебра.
Алгебрический —альгебры́чны.
Алебарда — галяба́рда.
Алебастр — аляба́стар.
Александр — Алякса́ндар, Але́сь.
Александра — Алякса́ндра, Але́ся.
Александрия — Александры́я.
Александрийский — александры́йскі;-ская бумага —дакумэнтовая папера.
Алексей — Аляксе́й.
Алеть — чырване́ць.
Али — ці хіба́, або.
Алкание — пра́га.
Алкать — пра́гнуць, прагчы́ся, га́ліцца.
Алкоголизм — алькагалізм.
Алкоголик — алькаголік, п‘я́ніца.
Алкоголь — алькаголь.
Аллах — Ала́х.
Аллегорический —іншасказа́льны.
Аллегория — іншаска́з.
Аллея — прыса́ды.
Аллитерация — сугу́чнасьць (л. т.).
Аллограф — чужапіс.
Аллювий — наплы́ў.
Аллюзия — намяне́ньне (л. т.).
Аллюр — гон (в. т.); хада́;-ром — наўза́вады.
Алмаз,-зный — дыямэнт,-тавы.
Алость — чы́рвань.
Алтарный — аўта́рны.
Алтар — аўта́р, афя́рнік.
Алтей (бот. Althaea L) — шляз.
Алтын — шаста́к, тры капе́йкі.
Алфавит,-тный —альфабэт,-бэтны.
Алхимик — альхэмік.
Алхимия — альхэмія.
Алчно—прагавіта, хціва, сква́пна.
Алчность,-ный —прагавітасьць,-ты; хцівасьць,-вы.
Алый — чырвоны, румя́ны.
Альбинос —альбінос, бяля́сы.
Альбом,-мный — альбом;-бомны.
Альбумин — белкавіна.
Альков — алькоў, бакоўка, альке́рык.
Альманах — альмана́х.
Альпиец — альпе́ец.
Альпийский — альпе́йскі.
Альпы — Альпы.
Альт,-товый — а́льт,-товы.
Альтернатива,-тивный — альтэрнаты́ва,-тыўны.
Альтруизм — альтруізм.
Альтруистический —альтруісты́чны.
Алюминий — гліня́к (г.-м. т.); алюмінь.
Аляповатость — нязграбнасьць, лапе́знасьць.
Аляповатый — нязгра́бны, лапе́зны, нехлямя́жы.
Аляска — Аля́ска.
Амарант (бот. Amaranthus L) — аксамітнік.
Амбар — сьвіран, клець.
Амбарный — сьвіранавы, клецяны́.
Амбарщик — гаспада́р сьвірна, кле́ці.
Амбиция — амбіцыя, гонар, пы́ха.
Амбра — а́мбра, пах.
Амбразура — бойніца.
Амбулатория,-торный — амбулятория,-торны.
Амвон — амбона, каза́льніца.
Амвросий — Амброз, Амброжы.
Амеба — амэба (з. т.).
Америка — Амэрыка.
Американец,-нка — амэрыка́нец,-нка.
Американский — амэрыка́нскі.
Аметист,-стовый — амэты́ст,-ты́ставы.
Аминь, — амін, а́ман; кане́ц, капу́т, капе́ц.
Аммуниция — асна́да (в. т.).
Аммуничник — асна́днік (в. т.).
Аммуничный — асна́дны.
Амнистировать — амністава́ць, памілаваць.
Амнистия — амністыя.
Аморальный — неабыча́йны, немара́льны.
Амортизация — амартыза́цыя, пагашэ́ньне.
Амортизировать — амартызава́ць, пагаша́ць.
Аморфный — некрышталёвы (г.-м. т.).
Амос — Амос.
Ампир — ампір, від сты́ля.
Амплитуда — разма́х (г.-к. т.), ампліту́да.
Ампутация — ампута́цыя, адцін; урэз.
Ампутировать — ампутава́ць, адціна́ць, адця́ць, урэзваць,-заць.
Амулет — амуле́т, за́чур.
Амур — Аму́р (бажок каха́ньня); амуры — залёты.
Амурничать — жаніха́цца, каха́цца, любіцца, заляца́цца.
Амфиболия — двузна́чнасьць (л. т.).
Амфилогия — двуслоўе (л. т.).
Амфитеатр — паўкру́г.
Ан — аж!.
Анабаптизм — анабапты́зм, другахрышчэнства.
Анабаптист — анабапты́сты, другахрышчэнец.
Анаграмма — анагра́ма, пераста́ўка літар.
Анаграф — на́дпіс (л. т.).
Анализ — ана́ліз, раскла́д, разбор.
Анализатор — аналіза́тар, расклада́льнік.
Анализировать — аналізава́ць, расклада́ць, разьбіра́ць.
Аналитический — аналіты́чны, раскладовы;-ская химия — аналіты́чная хэмія.
Аналогический,-чный — падобны, аналягічны.
Аналогия — падобнасьць, падабе́нства, аналёгія.
Ананас,-сный — анана́с,-на́савы.
Анапест — ана́пэст.
Анархизм — анархізм.
Анархист — анархісты.
Анархический — анархічны, бязура́дны, бязула́дны.
Анархия — ана́рхія, бязура́дзьдзе, бязула́дзьдзе.
Анастасий — Анастабязура́дзьдзес.
Анастасия — На́ста, Насту́ля.
Анастрофа — пераста́ўка (л. т.).
Анатолий — Анатоль.
Анатом — анатом.
Анатомирование — анатамава́ньне.
Анатомировать — анатамава́ць.
Анатомический —анатамічны.
Анатомия — анатомія.
Анафема — праклён.
Анафемствовать — выкліна́ць.
Анафора — паўтарэньне (л. т.).
Анахорет — пустэльнік, вы́людак.
Анахронизм — нясуча́снасьць (л. т.), анахранізм.
Ангажемент — запрашэньне ў скокі.
Ангажировать — запраша́ць у скокі (та́нец).
Ангел — анёл, а́нел.
Ангелочек,-льчик — анёлак.
Ангельский — ане́льскі.
Ангидрит — бязводнік.
Ангина — ангіна, жа́бка.
Английский — анге́льскі.
Англичанин,-чанка — ангелец,-ге́лька.
Англия — А́нглія, Анге́льшчына.
Анданте — (муз.) —паволі.
Андрей — Андрэй.
Андроник — Андрон.
Анекдот — анэкдот, жарт.
Анекдотический — анэкдоты́чны, жартлівы.
Анемический — малакроўны.
Анемия — малокроўе.
Анемон (бот. Anemone L) — сонтрава.
Анилин,-новый — анілін,-навы.
Анис,-совый — аніс,-савы. - сон-
Анкета — анке́та, апыта́льны ліст.
Анкетный — анке́тны, апыта́льны.
Анна — Га́нна, Гану́ля.
Анналы — ле́тапіс.
Аннушка — Гану́ля,-лька.
Аномалия — адхіле́ньне.
Аноним,-мный — бязыме́ньнік,-ме́нны (л. т.).
Анонс — паведамле́ньне (л. т.).
Антагонизм — супраціўнасьць.
Антагонист — супраціўнік.
Антагонистический — супраціўны.
Антарктида,-тика — паўдзе́ньне (г.-к. т.).
Антарктический — паўдзе́нны.
Антверпен — Антвэрпэн.
Антеридий — антэры́д, заплодня (б.т.).
Антидот — процітру́тнік.
Антик — старажы́тнік.
Антикварий,-риум — антыква́р.
Антикварный — антыква́рны, старажы́тны, старада́ўні.
Антикминаль — вы́гін (м. т.).
Антилопа — са́рна (з. т.), антылёпа.
Антипатический, -чный — нялю́бы, антыпаты́чны.
Антипатия — нялю́басьць, не́хаць, гідлівасьць, антыпа́тыя.
Антиподы — проціножнікі.
Антисемит — антысэміт.
Антисемитизм — антысэміты́зм.
Антитеза,-зис —проціпалажэньне (пс.-л. т.), антытэза.
Антициклон — антыцыклён.
Античность, — старажы́тнасьць.
Античный — старажы́тны.
Антихрист — анты́хрыст.
Антон,-ний — Антон, Антось.
Антонин — Антанін.
Антонина — Антаніна, Антося.
Антоновка (яблоня) — антонаўка.
Антонов огонь — агне́віца.
Антракт — перапы́нак.
Антрацит — антрацы́т.
Антраша — падскок.
Антрепренер — прадпрые́мец (тэатральны).
Антреприза — тэатральнае прадпры́емства.
Антропофаг — людае́д.
Анулирование — касава́ньне.
Анулировать — касава́ць.
Анчоус — анчоус, від селядца́.
Анютины глазки — (бот. Viola tricolor) — бра́ткі, залату́ха.
Аорта, — аорта, ту́тніца.
Апартаменты — пакоі.
Апатично — бязува́жна, бяз увагі, апяша́ла, мля́ва.
Апатичный — бязува́жны, абыя́кі, апяша́лы, мля́вы.
Апатыя — нячу́ласьць, абыя́касьць, апяша́ласьць, мля́васьць.
Апаш — апа́ш, бадзёла.
Апеллирование — апэлява́ньне.
Апеллировать — апэлява́ць.
Апелляционный — апэляцы́йны.
Апелляция — апэля́цыя.
Апельсин (бот. Citrum amramthium L) — памяра́нец, ара́нжык.
Апельсиный, новый — памяра́нцавы;-нная настойка — памяранцоўка.
Аплодировать — пляска́ць у далоні.
Аплодисменты — воплескі.
Апокриф,-фический — апокрыф,-фічны.
Апология — абарона.
Апоплексия — пара́люш.
Апостат — адсту́пнік, адшчапе́нец.
Апостол — апостал.
Апостолический — апасталічны.
Апостольский — апостальскі.
Апостроф — пропуск літары.
Апострофа — зварот (л. т.), зваротка.
Апофеоз — апатэоз, убагаўле́ньне (л. т.).
Аппарат — прыла́да, апара́т.
Аппенины — Апэніны.
Апперцептивный — апэрцэпцы́йны.
Апперцепция — апэрцэпцыя.
Аппетит — апэты́т; аппетита нет — яды́ ня прыма́е; с большим аппетитом — з вялікім сма́кам.
Аппетитно — аппэты́тна, са смакам.
Аппетитный — апэты́тны, сма́чны.
Апрель,-льский — красавік,-віковы.
Аптека — аптэка.
Аптекарский — аптэкарскі; -ский помощник — аптэкарскі памочнік.
Аптекарь,-рша — аптэкар.-карыха.
Аптечка — аптэчка.
Аптечный — аптэчны.
Араб — ара́б.
Арабский — ара́бскі.
Аравия — Ара́бія.
Арап,-пка — муры́н,-нка.
Арапник — гара́пнік, бізу́н.
Арбитр — арбітар, пасярэднік.
Арбитраж — арбітра́ж, пасярэдніцтва.
Арбуз,-зный — каву́н,-новы.
Аргумент — довад, аргумэнт.
Аргументация — довады, давядзе́ньне, даводжваньне.
Аргументировать — даводзіць, аргумэнтава́ць.
Аргус — Аргус.
Арена — арэна, бегавішча.
Аренда — арэнда, пасэсія.
Арендатор — аранда́р, аранда́тар.
Арендаторша — аранда́рка, аранда́тарка.
Арендаторский — аранда́рскі,-тарскі.
Арендный — арэндны.
Арендовать — арандава́ць, браць у пасэсію.
Арест — а́рышт.
Арестант — арышта́нт.
Арестанский — арышта́нскі.
Арестованный — арыштава́ны, арышта́нт.
Арестовать — арыштава́ць.
Аржанец (бот. Phleum) — мяжоўка.
Аржаный — жы́тні.
Аристарх — Арыста́рх.
Аристократ,-тка — арыстакра́т,-ра́тка.
Аристократический — арыстакраты́чны, магна́тны.
Аристрократия — арыстакра́тыя, мана́цтва.
Арифметика,-тический — арытмэ́тыка,-ты́чны.
Ария — сьпеў (л. т.).
Арка — арка, скляпе́ньне.
Аркадий — Арка́дзь.
Аркан — арка́н.
Арктика — паўночча.
Арктический — паўночны.
Арлекин — сьме́шнік.
Арматура — армату́ра, зброя рышту́нак.
Армеец — арме́ец, вайсковец.
Армейский — арме́йскі, вайсковы.
Армия — а́рмія,-мия действующая — а́рмія дзе́йная.
Армяк — сьвітка.
Армянин,-нка — армянін,-нка.
Армянский — армя́нскі.
Арнаутка — арнау́тка (гату́нак пшаніцы).
Аромат,-тный — арома́т,-тны; пахучасьць,-чы.
Арсенал — збраёўня (в. т.).
Арсений — Арсён.
Артачиться — упіра́цца, наравіцца.
Артель — сябры́на, суполка, арце́ль.
Артельный — супольны, арце́льны.
Артельщик — арце́льшчык; паганя́ты.
Артемий — Арцём.
Артерия — артэрыя.
Артизм — мастацкасьць (л. т.).
Артиллерийский — артылеры́йскі, гарма́тны.
Артиллерист — артылеры́сты, гарма́тнік.
Артиллерия — артыле́рыя.
Артист — арты́сты, маста́к.
Артистический — маста́цкі.
Артистка — арты́стка, маста́чка.
Артишок — (бот. Cynara L) — карчок.
Арфа — га́рфа.
Арфист,-стка — гарфісты,-стка.
Архаизм,-истический — старасьве́тчына.-ве́цкі, (л. т.).
Архангел — арха́нел.
Архангельск (гор.) — Арха́нгельск.
Архангельский — арха́нельскі.
Архаровец — шы́бельнік, вісус.
Архегозавр — старая́шчар (г. м. т.).
Архегоний — родніца (б. т.).
Археолог — археалёг.
Археологический — археалягічны.
Археология — археалёгія.
Архив — архіў.
Архивариус — архіўнік.
Архивный — архіўны.
Архидиакон — архідзя́кан.
Архиепископ — архіяпіскап, арцыбіскуп.
Архиерей — архірэй.
Архиерейский — архірэйскі.
Архимандрит — архімандры́т.
Архип — Архіп.
Архипелаг — Архіпэля́г; згрупавамньне астравоў (г.-к. т.).
Архитектор — будаўнічы, дойлід, архітэктар.
Архитектура — будаўніцтва.
Архитектурный — будаўніцкі.
Аршин,-нный — аршы́н.-новы.
Арьергард — ар‘ерга́рд.
Асбест — азбэст.
Аскет — аске́т, пустэльнік.
Аскетизм,-тический — аскеты́зм, аскеты́чны.
Аспараг (бот. Asparagus) — шпара́г.
Аспарагин — шпарагіна (б. т.).
Аспид — 1) шы́фер; 2) га́сьпід, злосьнік.
Аспидная доска — 1) лупня́к га́сьпідны (г.-м. т.); 2) гры́фельная дошка.
Аспирин — аспіры́на.
Ассенизатор — асэніза́тар, брудавозьнік.
Ассенизационный — асэнізацы́йны;-ный обоз — асэнізацы́йны абоз.
Ассенизация — асэніза́цыя, вы́ваз бру́ду.
Ассигнация — асыгна́цыя.
Ассигнование — асыгнава́ньне, вызначэньне грошай.
Ассигновать — асыгнава́ць, вы́значыць,-чаць грошы.
Ассигновка — асыгноўка, папе́ра на грошы.
Ассимилировать — прыпадабляць, прысвая́ць, прызвыча́йваць.
Ассимиляция — прыпадабле́ньне, упадабле́ньне (л. т.), прысвае́ньне (б. т.).
Ассирия — Асы́рыя.
Ассистент — асыстэнт.
Ассонанс — сугалосьсе (л. т.).
Ассортимент — асартымэнт, розназбор.
Ассоциативный,-ционный — злуча́льны.
Ассоциация — злучэньне, злу́чнасьць.
Астма — ды́хавіца, уду́шша.
Астмический — дыхавічны.
Астра (бот. Aster L) — астра.
Астральный — зоркавы.
Астрагал (бот. Astragalus L) — курава́й (б. т.).
Астролог — астралёг.
Астрология — астралёгія.
Астролябия — астраля́бія.
Астроном — астраном.
Астрономический — астранамічны.
Астрономия — астраномія.
Асфальт — асфа́льт, зе́мная смала́.
Асфальтовый — асфа́льтавы.
Ась — га? што?.
Атавизм — атавізм, зваротная спа́дчыннасьць.
Атавистический — атавісты́чны, зваротнаспа́дчынны.
Атака — ата́ка, напа́д, нападзе́ньне.
Атаковать — атакава́ць, напада́ць.
Атаман — атама́н.
Атеизм — атэізм, бязбожжа, бязбожнасьць.
Атеист — атэісты, бязбожнік.
Атеистический — атэіетычны, бязбожны.
Атлантический океан — Атлянты́чны акія́н.
Атлас — а́тляс.
Атлас,-сный — атла́с,-сны.
Атлет — атле́т, барацьбіт, асілак.
Атлетика,-тический — атле́тыка,-ты́чны.
Атмосфера — атмасфэра.
Атмосферный — атмасфэрны;-рное давление — атмасфэрны ціск;-рные осадки — атмасфэрныя вопадзі.
Атолл — атоль (г. к. т.).
Атом — а́там.
Атомистика,-стический — атамістыка,-стычны.
Атропин — атрапіна.
Атрофираваный — адме́рлы.
Атрофироваться — адміра́ць.
Атрофия — атрофія, адміра́ньне.
Аттестат — атэста́т, пасьве́дчаньне.
Аттестация — атэста́цыя, апраба́та.
Аттестовать — атэстава́ць.
Аттрибут — уласьцівасьць, прынале́жнасьць;-буты власти — кляйноды.
Ату! — ацю!
Атукаць — цкава́ць.
Ау! — ау.
Аудиенция — прыймо.
Аудитор — аўды́тар (выслуха́льнік).
Аудиторыя — слуха́льня.
Аукание — гуканьне, гойканьне, галёканьне.
Аукать — гукаць, гойкаць, галёкаць.
Аукцион — аўкцыён, ліцыта́цыя, публічны продаж.
Аукционный — ліцытацы́йны.
Аул — аул, вёска на Каўказе.
Афанасий — Апана́с, Пана́с.
Афареза — скарачэньне, урэз.
Афера — афёра.
Аферист,-стка — аферы́сты,-ры́стка.
Афины — Атэны.
Афинский — атэнскі.
Афиша — абве́стка.
Афишировать — абвяшча́ць, прагалаша́ць.
Афоризм — афары́зм, выслоўе (л. т.).
Афористический — афарысты́чны, выслоўны.
Африка — Афрыка.
Африканец,-канка — афрыка́нец,-ка́нка.
Африканский — афрыка́нскі.
Афронт — зьнява́га.
Аффект — афэкт.
Аффективный — афэкты́ўны.
Ах! — ах! вох! авохці! авой!.
Ахание — вохі, а́ханьне.
Ахать — вохаць, а́хаць.
Ахинея — плёткі;-нею нести — плясьці ла́пці, чаўпсьці.
Ахроматизм,-тический — ахраматы́зм,-ты́чны.
Ахроматин — ахраматы́н.
Ахти! — ах!; не ахти — ня ду́жа, ня ве́льмі, ня на́дта.
Аэродром — аэрадром, лётны пляц.
Аэролит — паве́траны ка́мень.
Аэронавт — лётнік.
Аэронавтика — лётніцтва.
Аэроплан — самалёт.
Аэростат — паве́траны балён.