Перайсці да зместу

Практычны расійска-беларускі слоўнік (1924)/Слоўнік/Б

З пляцоўкі Вікікрыніцы
А Б
Слоўнік
Аўтар: Мікола Байкоў і Максім Гарэцкі
1924 год
В

Спампаваць тэкст у фармаце EPUB Спампаваць тэкст у фармаце RTF Спампаваць тэкст у фармаце PDF Прапануем да спампаваньня!




Б.

баба — баба
бабий — бабін, бабскі
бабка — бабка; цырка
бабка повивальная — павітуха
бабник — бабздыр
бабочка — матыль, мятлік, матылёк
бабушка — баба, бабуля, бабулька
багаж — пакункі, багаж
багажный — пакунковы, багажны
багет — багет
багор — багор
багровость — барвянасьць, багрыстасьць
багровый — барвяны, багрысты
багульник (бот.) — багун
бадья — вядро, цэбар
бадьян (бот.) — бадзян
база,-зис — падстава
базальт — базальт, стаўбчак
базар — торг, рынак, кірмаш
Байрам (празд.) — Майрам
бак — бак
бакалея — бакалея
бакалейный — бакалейны
баклажаны (бот.) — кабачкі
баклуши бить — брынды біць
бактерия — бактэрыя
бал — баль
балаган — буда
балагур — балака, чмут, чмурыла
балагурить — балакаць, чмуціць
балалайка — балабайка
баланс — балянс, роўнавага, роўнасьць
баланс заключительный — балянс канчатковы
балбес — лодар, бамбіза, бэлбас
балерина — балярыня, танцорка
балет — балет
балетный — балетны
балка — балька, трам (в доме); роў, яр (овраг)
Балканы — Балканы
балкон — балькон
балл — бал, адметка, адзнака
баллада — баляда
баллотировать — галасаваць, лёсаваць
баллотировка — галасаваньне, лёсаваньне.
баловать — балаваць, песьціць, патворыць
баловень — балаўнік, пестун
баловник — патворшчык
баловство — балаўство, патвора, патворства
бальзам — бальзам
бальзамин (бот.) — бальзаміна
бальзамировать — бальзамаваць
бамбук (бот.) — бамбус
банально — будзённа
банальность — будзённасьць
банальный — будзённы
банда — банда
бандаж — бандаж
бандероль — бандароля, перавязь
бандит — бандыт,-та
бандитизм — бандытызм
бандитский — бандыцкі
банк — банк
банк государственный — дзяржаўны банк
банк заемный — б. пазычковы
банк коммерческий — б. комэрцыйны
банк промышленный — б. прамысловы
банк торговый — б. гандлёвы
банк частный — б. прыватны
банка — слоік, бляшанка
банкет — банкет
банкир — банкір
банкирская контора — банкірская кантора
банкирский — банкірскі
банкнот — банкнот
банковский — банкаўскі
банкрот — банкрут
банкротство — банкруцтва
банкрутиться — банкруціцца
баня — лазьня, баня
барабан — бубен
барабанить — бубніць
барак — барак, байрак, курэнь
баран — баран, маркач
Барановичи — Баранавічы
баранок — абаранак
барахтаться — капашыцца
барашек — баранчык, ягня
барашковый — баранчыковы
барбаризм — барбарызм, чужаслоў’е.
барвинок (бот.) — барвінак
бард — бард
барда — брага
баржа — баржа, лайба
барин — пан
баритон — барытон
барка — барліна
баркаролля (лит.) — баркароля
барометр — барометр
барон — барон
баронесса — баранова
бароскоп — бароскоп
барс — пантэра, барс
барский — панскі
барсук — барсук
бартенок (бот.) — грымотнік
бархат — аксаміт, мошаст
бархатка (бот.) — аксамітка
бархатник (бот.) — аксамітнік
бархатный — аксамітны, машастовы
барчук — паніч
барщина — паншчына, прыгон
барщинный — прыгонны
барыня — паня
барыш — барыш, прыбытак
барышничать — барышаваць
барышня — панна, паненка, дзяўчына
барьер — бар‘ер, застава
бас — бас
басистый — басісты
басовой — басовы
баснописец — байкапісец
баснописный — байкапісны
баснослов — баечнік
баснословить — баіць
баснословный — баечны
бассейн — басейн, вадазбор
баста — годзе, даволі
бастовать — баставаць, штрайкаваць
басурман — паганы
батарея — батарэя
батист — баціст
батрак — найміт, парабак, батрак
батрачка — наймітка, парабчанка, батрачка
батька — бацька
баул — куфар, скрыначка, лазобка, пушка, пушанка
бахвал — зухвал
бахвальский — зухвальскі
бахвальство — зухвальства
бахрома — махры
бац — бац
бацилла — бацыла
башлык — башлык
башмак — чаравік, камаш, бацінак, боцік, барлёч
башмачник — шавец
башмачный — шавецкі
башня — вежа
баюкать — байкаць, калыхаць
бдение — дбаньне
бдеть — дбаць
бдительно — дбайна
бдительность — дбайнасьць
бдительный — дбайны
бег — бег, беганьне
бегать — бегаць
беглец — уцякач
бегло — шпарка
беглый — зьбеглы, уцеклы; шпаркі
бегом — угрунь, наўцекі
беготня — беганіна
бегство — уцёк
беда — бяда, бядота, ліха, нядоля
беднеть — бяднець, галець
бедность — беднасьць, убожства, худоба, маламожнасьць
беднота — галота
бедный — бедны, голы, убогі, худы
бедняк,-га — небарака, бядак, худак, бядуля
бедовый — ліхі
бедренец (бот.) — ядранец, дзягель
бедро — сьцягно, бядро
бедствие — ліха, нядоля
бедственный — няздольны
бежать — бегчы, уцякаць
без — без, бяз
безалаберность — бязладзьдзе
безалаберный — бязладны
безбожие — бязбожнасьць
безбожник — бязбожнік
безбожный — бязбожны
безболезненно — бязболесна
безболезность — бязболеснасьць
безбоязненно — бязбоязна
безбоязненный — бязбоязны
безбрежный — бяскрайны
безвестность — безьвесьць
безвинность — непавіннасьць
безвинный — непавінны
безвкусие — нясмачнасьць
безвкусный — нясмачны
безвластие — бязурадзьдзе, бязуладзьдзе
безвластный — бязурадны, бязуладны
безвозвратный — няўзваротны
безводный — сухі
безводный овраг — сухі роў, сухадол
безвозмездно — дарма, бясплатна
безвозмездный — дармавы, дарэмны, бясплатны
безвольный — бязвольны
безвредный — няшкодны
безвременно — без пары, бясчасна
безвременный — бясчасны
безвременье — ліхалецьце
безвыходный — бязвыходны
безграмотность — няпісьменнасьць
безграмотный — няпісьменны, цёмны
безграничность — бязьмежнасьць, безгранічнасьць, бяскрайнасьць
безграничный — бязьмежны, безгранічны, бяскрайны
безгрешный — бязгрэшны
бездарный — няздольны, няздатны
бездействие — бязьдзейнасьць
бездейственный — бязьдзейны
бездействовать — бязьдзеіць
безделица — драбніца
безделье — дзяньгубства
бездельник — нягоднік, латруга, гультай, баглай
бездельничанье — гультайства, баглайства, дзяньгубства
безденежность — безграшоўе
безденежный — безграшовы
бездетность — бязьдзетнасьць
бездетный — бязьдзетны
бездна — бяздоньне
бездождие — сухмень
бездомный — бяздомны
бездорожье — бездарожжа, бездараж
безжизненный — няжывы, струпянелы, абмярцьвелы
беззаботно — бясклопатна, нярупліва, нядбала
беззаботный — бясклопатны, няруплівы, нядбалы
беззаконие — беззаконнасьць, бяспраўнасьць
беззаконный — беззаконны, бяспраўны
беззастенчивость — бессаромнасьць
беззастенчивый — бессаромны
беззащитный — безбаронны
безземелье — безьзямельнасьць
безземельный — безьзямельны
беззубый — бяззубы
безличный — безасабовы
безличное предложение (грам.) — бязьдзейнікавы, або безасабовы сказ
безльготный — бязыльготны
безмерный — нязьмерны
безмозглый — бязглузды
безмолвие — бязмоўнасьць
безмолвный — бязмоўны
безмятежный — супакойны, ціхамірны
безнадежно — безнадзейна
безнадежность — безнадзейнасьць
безнадежный — безнадзейны
безнаказанность — бескараннасьць, бяскарнасьць
безнаказанный — бескаранны, бяскарны
безначалие — бязурадзьдзе, бязладзьдзе, безгалоўе
безногий — бязногі
безнравственность — неабычайнасьць, нясумленнасьць
безнравственный — неабычайны, нясумленны
безобидно — няўразна, бяскрыўдна
безоблачный — бясхмарны
безобразие — брыдота
безобразный — брыдкі
безопасность — бясьпечнасьць, бясьпека
безопасный — бясьпечны
безоружный — бязбройны, няўзбройны
безосновательно — бязгрунтоўна
безостановочно — бязупынна
безостановочный — бязупынны
безответно — безадпаведна
безответный — безадпаведны, безадказны
безответственно — безадпаведальна
безответственный — безадпавядальны, неадказныя
безотлагательно — неадкладна, неадвалочна
безотлагательный — неадкладны, неадвалочны
безотносительный — безадносны
безотплатный — безадплатны
безотрадный — бязрадасны, безатхланны
безотступный — неадчэпны
безотчетно — несьвядома; няпрытомна, безрахубна
безотчетный — несьвядомы; безрахубны
безошибочный — бясхібны, безаблудны, беспамылковы
безработица — безрабоцьце, беспрацоўе
безработный — безработны, беспрацоўны
безразличный — абыякі
безрассудный — нерассудны, неразважны, бязглузды
безродный — бязродны
безубыточный — бясстратны, бяззгубны
безукоризненно — бездакорна
безукоризненный — бездакорны
безумец — шалёны, вар‘ят
безумие — шаленства, шал, вар‘яцтва
безумный — шалёны
безумолчно — бязусьцішна, бязьсьціханьня
безусловно — бязумоўна
безусловный — бязумоўны
безуспешный — беспасьпяховы
безустали — бязустаньня
безусый — бязвусы
безутешный — бязуцешны, безпатольны
безухий — бязвухі
безучастие — бязуважнасьщь
безучастный — бязуважны
бекас (зоол.) — чэпік
белена (бот.) — дурнап‘ян, блёкат
белеть — бялецца
белизна — белата, бель
белила — белена
белильщик — бяляр
белить — бяліць
белка — вавёрка
белковина — бель
белковое вещество (бот.) — бялковая
белковые семена (бот.) — белявае насеньне
белковый — бялковы
беллетрист — бэлетрысты
беллетристика — бэлетрыстыка, краснае пісьменства
беллетристический — бэлетрыстычны
белобокий — белабокі
Беловеж — Белавежа
белок — бялок; семени (бот.) — насенная бель
белоножка — беланожка
белоус (бот.) — сівец
белоснежный — беласьнежны
Белосток — Беласток
белый — белы
Белый (гор.) — Белы
Бельгия — Бэльгія
белье — бялізна, хусьце, плацьце
бельмо — бяльмо
Бельск (гор.) — Бельск
бенефис — бэнэфіс
бензин — бэнзін
бентос — бэнтос, паўздоньне
берег — бераг
береговой — берагавы
бережливость — ашчэднасьць
бережливый — ашчэдны
береза — бяроза
береза корельская — чачотка
Березина (река) — Бярэзіна
березовый — бярозавы
беременная — цяжарная
беременность — цяжарнасьць
беречь — хаваць, сьцерагчы
Берлин — Бэрлін
берлога — мярлога
бес — бес, шатан
беседа — гутарка, размова
беседка — альтанка
беседовать — гутарыць, размаўляць
беситься — шалець
бесконечно — бясконца
бесконечность — бясконцасьць
бесконечный — бясконцы, бязьмежны, бесканцовы (дроб)
бескорыстие — бескарысьце
бескорыстный — бескарысны, бязынтарасоўны
безкостный — бязкосты
бесноватый — шалёны
бесноваться — шалець, халераваць
беспамятство — бяспамяцьце
беспамятный — бяспамятны
беспечность — нярупатлівасьць, нядбальство
беспечный — нярупатлівы, нядбалы
бесплатно — дарма, бяз грошаў
бесплатный — дармавы, бясплатны
бесплодный — бясплодны
бесповоротный — неспаўротны, няўзваротны
беспокойно — непакойна, дакучна
беспокойный — непакойны, дакучны
беспокойство — непакой, клопат, дакука, турбота
беспокоить — непакоіць, турбаваць
бесполезно — бескарысна, непажытачна
бесполезный — бескарысны, непажытачны
бесполый цветок (бот.) — бязродавая кветка
беспомощность — беспараднасьць
беспомощный — беспарадны
беспорочный — беззавадны, беззаганны
беспорядок — бязладзьдзе, непарадак
беспорядочный — бязладны
беспочвенный — бязгрунтоўны
беспошлинный — бязмытны
беспощадный — бязьлітасны, няшчадны
бесправный — бяспраўны
беспредельный — бязьмежны, бяскрайны, безгранічны
беспрекословно — бесьпярэчна
беспрепятственно — бесьперашкодна
беспрепятственный — бесьперашкодны
беспрерывный — бязупынны
беспрестанно — бесьперастанку
бесприбыльный — бескарысны, нязыскны
беспризорность — безназорнасьць
беспримерный — бяспрыкладны
беспристрастие — бесстароннасьць
беспристрастный — бесстаронні
бесприютность — бяспрытульнасьць
бесприютный — бяспрытульны
беспробудно — бяспроспы
беспутство — распуста
беспутный — распусны, аблудны, абузьнік
бессвязно — бяз зьвязку
бессердечный — бязьлітасны, люты, жорсткі
бессилие — нязмога, бясьсільле
бессильный — няможны, бясьсільны, нядужы
бесславие — ганьба, няслава
бесславить — ганьбіць, няславіць
бесславный — ганебны
бесследный — бясьсьледны
бессловесны — бязмоўны, бясслоўны
бессмертие — няўмірушчасьць
бессмертный — няўмірушчы
бессмертник (бот.) — цьмен жоўты
бессмысленный — бессэнсовы, бязглузды, безгаловы
бессмысленность — бессэнсовасьць
бессмыслица — недарэчнасьць
бессовестный — бяссумленны
бессознательный — бесьсьвядомы, няпрытомны
бесспорный — бясспрэчны
бессрочно — бяз тэрміну
бессрочный — бястэрміновы
бесстрашный — бязбоязны
бесстыдный — бессаромны
бесстыдство — бессаромнасьць, бессаромлівасьць
бессчетный — нязьлічоны
бестактный — нетактоўны
бесталанный — бесталанны, няздольны, няздатны
бестелесный — бесьцялесны
бестолково — бяз сэнсу, бязмозгла
бестолковый — бязмозглы, бязглузды
бесхвостый — бясхвосты, куцы, куртаты
бесхлопотный — бясклопатны
бесцветный — бескаляровы
бесценный — многацэнны, бясцэнны
бесцеремонно — безмалімонна
бесчеловечный — нялюдзкі
бесчестие — зьнявага, ганьба
бесчестить — зьняважаць, ганьбіць
бесчестный — ганебны, непачэсны
бесчинство — непарадак, нелад
бесчинный — свавольны
бесчисленный — нязьлічоны
бесчисленное множество — безьліч
безчувственность — нячуласьць, няпрытомнасьць
бетон — бэтон
бечевка — шнур
бешенство — шал
бешеный — шалёны, кручаны
библейский — біблейны
библиограф — бібліограф, кнігавед
библиографический — бібліографічны, кнігапісны
библиография — бібліографія, кнігапіс
библиотека — бібліотека, кніжніца, кніжня
библиотекарь — бібліотекар, кнігар
биение — біцьцё, тыханьне
билет — білет, картка
биллион — більён
бином — біном, двохчлен
бинт — бінт
бинтовать — бінтаваць
биограф — жыцьцяпісец
биографический — жыцьцяпісны
биография — жыцьцяпіс
биология — біолёгія
биржа — біржа, гельда
биржевик — біржавік
биржевой — біржавы
бирюк — воўк
биссектриса (мат.) — роўнасечная, бісэктрыса
битва — бітва, бойка
бить — біць, лупцаваць
бифуркация — біфуркацыя, разьвіленьне
бич — бізун
бичевание — катаваньне
бичевать — катаваць
благо — дабро
благодарение — дзякаваньне
благодарить — дзякаваць
благодарность — удзячнасьць, падзяка
благодарный — удзячны
благоденствие — дабрабыт
благодетель — дабрадзей, дабрачынец
благодетельный — дабрадзейны, дабрачынны
благодеяние — дабрадзейства, дабрачыннасьць
благожелательный — зычлівы
благозвучие — мілагучнасьць
благозвучный — мілагучны
благой — добры, ласкавы
благонадежность — пэўнасьць
благонадежный — пэўны
благополучие — дабрабыт
благоприятный — спагадны
благоприятствовать — спагадаць, шанцавать
благоразумие — разважнасьць, рассуднасьць
благоразумный — разважны, рассудны
благородный — шляхетны
благородство — шляхетнасьць
благосклонность — прыхільнасць, ласкавасьць
благосклонный — прыхільны, ласкавы
благословение — блаславеньне
благославлять — бласлаўляць
благосостояние — добры стан, дабрабыт
благость — дабрата, ласка, міласьць
благотворитель — дабрачынец
благотворительность — дабрачыннасьць
благотворительный — дабрачынны
благотворный — дабрадзейны
благоусмотрение — пагляд
благоустройство — дабралад, добры парадак, упарадкаваньне
благоухание — добры пах
благочестие — пабожнасьць
благочестивый — пабожны
бланк — блянк
блевать — бляваць
блевотина — блявоцьце, рвакі
бледнеть — бляднець,
бледность — бледасьць
бледный — бледны, бледы, зьбялелы
блеклый — бляклы
блекнуть — блякнуць, марнець
блеск — бліск, бляск, пышнасьць
блестеть — блішчэць, зіхацець
блестящий — бліскучы
блеяние — блекатаньне
блеять — блекатаць
ближний — блізкі, бліжэйшы
близ — каля, край, вокал
близкий — блізкі
близнец — блізьнюк, блізьня
близорукий — нізкі на вочы, нізкавокі
близорукость — нізкавокасьць
блин — блін
близь — блізь, недалекасьць, недалёчка
блистать — бліскаць
блистательный — бліскучы, пышны
блок — блёк
блокада — аблога
блокировать — абкладаць
блоха — скочка
блондин — блёндын, бялявы
блуд — блуд, распуста
блудить — блудзіць
блудник — распусьнік, блуднік
блудница — распусьніца, блудніца
блудный — блудны, распусны
блудодеяние — блудніцтва, блуд
блуждание — блуканьне
блуждать — блукацца, блудзіць
блуждающий — блукальны
блуждающий нерв (анат.) — блукальны нэрв
блюдечко — ісподак, сподак
блюдо — страва, блюда
блюсти — дазіраць, хаваць, сьцерагчы
блюститель — дазорца, даглядач
боб — боб
бобр — бабёр
Бобруйск — Бабруйск
бог — бог
богадельня — інвалідны дом
богатеть — багацець, мажнець
богатство — багацьце
богатый — багаты, заможны, багатыр
богатырский — асілковы
богатырский эпос — гэроічны эпос
богатырь — асілак, волат
богач — багатыр
богиня — багіня
богобоязненный — богабаязны
боговдохновенный — боганатхненны
богоматерь — божжа маці
богомолец — багамол
богомолье — прошча, багамольле
богородица — багародзіца
богородичная трава (бот.) — чабор
богослов — тэалёг
богословие — тэалёгія
богослужение — набажэнства
богохульник — блюзьнер
богохульство — блюзьнерства
Богоявление (празд.) — Вадохрышча, Кшчэньне
бодаться — босьціся
бодрый — бадзёры, зухлівы
бодрствование — дбаньне
бодрствовать — дбаць
божба — бажэньне
божеский — боскі
божественность — боскасьць
божественный — боскі
божество — боства, бозства
божий — божы
божиться — бажыцца
бой — бой, бойка, бітва
бойкий — шпаркі, жвавы, спрытны
бойкость — шпаркасьць, жвавасьць, спрытнасьць
бойня — разьніца
бок — бок
бокал — келіх
боковая грань (мат.) — бочная сьцяна
боковой — убочны, бочны
боковые ребра (мат.) — бочныя канты
болван — стаўбень, статуй, балван
более — болей балей, больш
болезненно — балесна
болезненность — балеснасьць, хваравітасьць
болезненный — балесны, хваравіты
болезнь — хвароба, хворасьць
болеть — хварэць, нядужаць
болиголов (бот.) — блёкат
болотистый — алесісты, імшарысты
болото — балота, багна
болото моховое (сфагновое) — імшара
болт — шкворан
болтать — балбатаць, баўтаць, лапатаць
болтовня — балбатня, лапатаньне
болтун — болбат, лапатун
болтунья,-ха — балбатуха, лапатуха
боль — боль, (імя назоўн. мушч. р.)
больница — больніца, шпіта́ль
больно — баліць
больной — хворы
больше — больш, болей, балей
большевик — бальшавік
большевитский — бальшавіцкі
больший — большы, балейшы
большинство — большасьць
большой — вялікі
большущий — вялічэзны
бомба — бонба
бомбардировка — бонбардыроўка
бор — бор
борец — барэц, барацьбіт
борзая собака — хорт
Борисов — Барысаў
бормотание — мармытаньне
бормотать — мармытаць
боров — кныр, кнораз
боровик — баравік, шчыры грыб
борода — барада
бородавка — бародаўка
борозда — баразна
бороздить — баразніць
борона — барана, смык
бороновать — баранаваць, скарадзіць
бороться — змагацца, дужацца, борыцца
борт — аблавак
борьба — змаганьне, барацьба
босиком — басанож
босой — босы
босяк — басяк
ботаник — ботанік
ботаника — ботаніка
ботанический — ботанічны
ботвинья — халадзец
ботинок — бацінак, камаш
бочар — бондар
бочарничать — бандарыць
бочка — бонда, бочка, кадушка, кадзь
боязливость — боязнасьць, палахлівасьць, пужлівасьць
боязливый — боязны, палахлівы, пужлівы
боязнь — боязнь, страхата
бояться — баяцца, пужацца
боярин — баярын
бравый — маладзецкі
брага — брага
брак — 1) шлюб, вясельле; 2) брак, недахват, загана
браковать — бракаваць, выключаць
бранить — сварыцца (на каго), лаяць, ганіць
брань — сварка, лаянка; вайна
браслет — бранзалет
брат — брат
братание — братаньне
брататься — братацца
братец — брацік, братка, брахненька
братнин — братаў
братоубийца — братазабойца
братоубийство — братазабойства
братский — брацкі
братство — брацтва
брать — браць, імаць
брать в займы — пазычаць
брахицефал — кароткагаловы
брачный — шлюбны
брачный договор — шлюбная умова
бревно — бярно, бервяно
бревны — бярвеньне, бёрны
бред — брэд
бредить — брэдзіць, трызьніць
брезгать — брыдзіцца, грэбаваць
брезгливость — брыдлівасьць, грэблівасьць
брезгливый — брыдлівы, грэблівы
брезент — бразэнт
бремя — цяжар, бярэма
бренный — тленны
бренчать — брынкаць
Бреславль — Браслаў
Брест — Берасьце
брести — брысьці
бресткий — берасьцейскі
брешь — пралом, прабоіна
брыгада — брыгада
бригадир — брыгадыр
бриз — брыза, паўзьбярэжны вецер
бриллиант — брыльянт
бритва — брытва, галяк
брить — галіць
брытье — галеньне
бровь — брыво, броў
брод — брод
бродить — брадзіць, бадзяцца, валачыцца
бродяга — бадзяга, валацуга
бродяжничество — бадзяньне, валацугства
брожение — бушаваньне
бронза — бронза, тамбак
бронзовый век — бронзавы век
броня — панцыр
бросать — кідаць
бросить — кінуць, рынуць
брошка — брошка
брошюра — брошура, сшытак
брошюровать — брошураваць
брус — брус
брусника — брусьніца
брызгать — брызкаць
брызги — брызкі
брыкаться — брыкацца
брюзга — мармыль
брюзгнуть — пухнуць
брюзжать — мармытаць
брюква — бручка
брюки — штаны, нагавіцы, парткі
брюнет — чарнявы
брюнетка — чарняўка, чарнявая
брюхатый — брюхаты, чараваты
брюхо — бруха, чэрава, пуза
брюшина — чапец
брюшко — брушка
брюшной — брушны
брюшной тиф — брушны тыфус
бряцать — бразкаць
бубен — бубён
бубновый — званковы
Буг (река) — Буг
бугор — груд, горб
бугристый — грудаваты, гарбасты
буддизм — будызм
будильник — будзька
будить — будзіць, туркаць
будка — буда
будни — будзень
будний — будзённы
будоражыть — турбаваць, баламуціць
будра (бот.) — расходнік гародні
будто — нібы, быццам, мэрам
будто-бы — як-бы, нібыта
будущее время (грам.) — будучы час
будущий — будучы, патомны
будущность — будучына
бузина — бузіна
буйвол — буйла
бук (бот.) — бук
букашка — бука
букашник (бот.) — ночнічнік
буква — літара, буква
вставнаяустаўная
конечнаяканцавая
буква коренная — „карэнная
прописнаявялікая
строчнаямалая
буквально — літаральна
буквальный — літаральны
букварь — лемантар, граматка
буквенный — літарны
букет — пучок
буколика — буколіка
буколический — буколічны
булава — булава
булавка — шпілька
булат — булат
булатный — булатны
булка — булка
булочная — пякарня
булочник — пекар
булыга — груда
бульвар — бульвар
булькать — бульгатаць
бумага — папера
бумагопрядильня — паперня
бумажка — паперка
бумажник — бумажнік, кашель
бумажный — папяровы
бумажные деньги — папяровыя грошы
бунт — бунт, паўстаньне
бунтовать — бунтаваць, паўставаць
бунтовской — паўстанцкі
бунтовщик — бунтар, бунтаўнік
бурав — сьвердзел, сьвідар
буравить — сьвідраваць
бурак — бурак
буран — завіруха, завея
бурелом — ветралом, буралом, павал
буржуа — буржуа, буржуй
буржуазия — буржуазія
буржуазный — буржуазны
бурлак — аснач
бурный — бурны, гвалтоўны
бурчать — бурчэць
бурый — буры
буря — бура; сьнежная — завея
бусы — каралі, пацеркі
бутон — бутон
бутылка — пляшка, бутэлька
бутыль — бутля
буфер — буфэр
буфет — буфэт
бухгалтер — бухгальтэр, кнігавод
бухгалтерия — бухгальтэрыя, кнігаводзтва
бушевание — бушаваньне
бушеваць — бушаваць
буян — буян,
буянить — буяніць
буянство — буянства
бывалый — бывалы,
бывать — бываць
бывший — быўшы, мінулы
бык — бык
былина — быліна
былой — быты
быль — быль
быстрота — быстрыня, шыбкасьць, шпаркасьць, хуткасьць
быстрый — быстры, шпаркі, хуткі, шыбкі
быт — быт, быцьцё
бытье — існаваньне
бытность — быцьцё, прысутнасьць
бытовой — бытны
бытописатель — бытапісец
бытописание — бытапіс
быть — быць, існаваць
Быхов (гор.) — Быхаў
бюллетень — бюлетэнь, паведамленьне
бюро — бюро
бюрократия — бюрократыя
бюрократический — бюрократычны
бюст — бюст, паґрудзьдзе